Um Santuário Cheio da Tua Glória - Fernanda Brum traduction en allemand

Um Santuário Cheio da Tua Glória

Como posso eu conter Tua presença?
Se nem mesmo céus e terra Te contém?
Como pode alguém, pequeno como eu
Ser a casa de um Deus, assim?

Que tem todo o infinito por morada
Mesmo assim quis um lugar pra se conter
E teria eu algum lugar em mim
Que receba um Deus assim?

Que quando se derrama, (dentro de mim)
Faz de mim um vaso, (a transbordar)
E Tua presença, é meu prazer Senhor
Um santuário cheio da, Tua glória

Que tem todo o infinito por morada
Mesmo assim quis um lugar pra se conter
E teria eu, algum lugar em mim
Que receba um Deus assim?

Que quando se derrama (dentro de mim)
Faz de mim um vaso (a transbordar)
E Tua presença, é meu prazer Senhor
Um santuário cheio da, Tua glória

Que quando se derrama, (dentro de mim)
Faz de mim um vaso, (a transbordar)
E Tua presença é meu prazer Senhor
Um santuário cheio da Tua glória

(Que quando se derrama), quando se derrama, dentro de mim
Faz de mim um vaso, (a transbordar)
E Tua presença, é meu prazer Senhor
Um santuário cheio da Tua glória

Uu uu

Ein Heiligtum voll Deiner Herrlichkeit

Wie kann ich Deine Gegenwart fassen?
Wenn nicht einmal Himmel und Erde Dich fassen?
Wie kann jemand, klein wie ich,
Das Haus eines solchen Gottes sein?

Der die ganze Unendlichkeit zur Wohnung hat,
Und trotzdem einen Ort wollte, um sich darin zu fassen.
Und hätte ich irgendeinen Platz in mir,
Der einen solchen Gott empfängt?

Wenn Er sich ergießt (in mir),
Macht Er aus mir ein Gefäß (das überfließt).
Und Deine Gegenwart ist meine Freude, Herr,
Ein Heiligtum, voll Deiner Herrlichkeit.

Der die ganze Unendlichkeit zur Wohnung hat,
Und trotzdem einen Ort wollte, um sich darin zu fassen.
Und hätte ich irgendeinen Platz in mir,
Der einen solchen Gott empfängt?

Wenn Er sich ergießt (in mir),
Macht Er aus mir ein Gefäß (das überfließt).
Und Deine Gegenwart ist meine Freude, Herr,
Ein Heiligtum, voll Deiner Herrlichkeit.

Wenn Er sich ergießt (in mir),
Macht Er aus mir ein Gefäß (das überfließt).
Und Deine Gegenwart ist meine Freude, Herr,
Ein Heiligtum, voll Deiner Herrlichkeit.

(Wenn Er sich ergießt), wenn Er sich ergießt, in mir,
Macht Er aus mir ein Gefäß (das überfließt).
Und Deine Gegenwart ist meine Freude, Herr,
Ein Heiligtum, voll Deiner Herrlichkeit.

Uu uu