Fernanda Porto - O Amor Não Cala - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fernanda Porto - O Amor Não Cala




O Amor Não Cala
Love Doesn't Keep Silent
O amor não cala, não
Love doesn't keep silent, no
Ouço sempre a sua voz
I always hear your voice
É bom ouvir palavra por palavra
It's good to hear word for word
Não que eu tente te esquecer, eu sei
Not that I'm trying to forget you, I know
Quando tudo volta é sempre bom
When everything comes back, it's always good
Com você tudo é bom
With you, everything is good
Nosso amor não para nunca
Our love never stops
Feito bicicleta, ele vai
Like a bicycle, it goes
Levando nosso corpo pelo vento
Taking our bodies through the wind
O amor não cala mais
Love doesn't keep silent anymore
Ele volta pra dizer
It comes back just to say
O melhor de mim é teu
The best of me is yours
O amor não cala, não
Love doesn't keep silent, no
Ouço sempre a sua voz
I always hear your voice
É bom ouvir palavra por palavra
It's good to hear word for word
Não que eu tente te esquecer, eu sei
Not that I'm trying to forget you, I know
Quando tudo volta é sempre bom
When everything comes back, it's always good
Com você tudo é bom
With you, everything is good
Nosso amor não para nunca
Our love never stops
Feito bicicleta, ele vai
Like a bicycle, it goes
Levando nosso corpo pelo vento
Taking our bodies through the wind
O amor não cala mais
Love doesn't keep silent anymore
Ele volta pra dizer
It comes back just to say
O melhor de mim é teu
The best of me is yours
Te encontrei num tempo
I found you in time
Nem sequer podia pensar
I couldn't even think
Que eu teria em mim um lugar teu
That I would have a place for you in me
Nem longe nem perto
Neither far nor near
Eu sei que quero chegar
I just know I want to arrive
Sempre no melhor momento
Always at the best moment
Se você me espera
If you wait for me
A demora passa, eu sei
The delay passes, I know
Quando vejo chegou a hora
When I see the time has come
Se você me espera
If you wait for me
A demora passa, eu sei
The delay passes, I know
Quando vejo chegou a hora
When I see the time has come
Sinto o tempo todo você
I feel you all the time
Eu sei que o nosso amor
I know that our love
não para mais
Doesn't stop anymore
Feito bicicleta, ele vai levar
Like a bicycle, it will take
Uma grande história
A great story
Que vai contar
That will tell
O amor não cala, ele vai dizer
Love doesn't keep silent, it will say
Por mais que se tente o amor não cala
As much as you try, love doesn't keep silent
Sinto o tempo todo você
I feel you all the time
Eu sei que o nosso amor
I know that our love
não para mais
Doesn't stop anymore
Feito bicicleta, ele vai levar
Like a bicycle, it will take
Uma grande história
A great story
Que vai contar
That will tell
O amor não cala, ele vai dizer
Love doesn't keep silent, it will say
Por mais que se tente o amor não cala
As much as you try, love doesn't keep silent
Sinto o tempo todo você
I feel you all the time
Eu sei que o nosso amor
I know that our love
não para mais
Doesn't stop anymore
Feito bicicleta, ele vai levar
Like a bicycle, it will take
Uma grande história
A great story
Que vai contar
That will tell
O amor não cala, ele vai dizer
Love doesn't keep silent, it will say
Por mais que se tente o amor não cala
As much as you try, love doesn't keep silent
Sinto o tempo todo você
I feel you all the time
Eu sei que o nosso amor
I know that our love
não para mais
Doesn't stop anymore
Feito bicicleta, ele vai levar
Like a bicycle, it will take
Uma grande história
A great story
Quem vai contar
Who will tell
O amor não cala, ele vai dizer
Love doesn't keep silent, it will say
Por mais que se tente o amor não cala
As much as you try, love doesn't keep silent
O amor não cala
Love doesn't keep silent
O amor não cala
Love doesn't keep silent
O amor não cala, não
Love doesn't keep silent, no
O amor não cala
Love doesn't keep silent
O amor não cala
Love doesn't keep silent
O amor não cala, não
Love doesn't keep silent, no





Writer(s): Maria Fernanda Dutra Clemente


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.