Paroles et traduction Fernanda Porto - Sambassim
Comecei
um
sambassim
Начал
sambassim
Sem
pandeiro
ou
tamborim
Без
бубен
или
бубен
Como
quem
não
sabe
nada
de
samba
Как
тот,
кто
ничего
не
знает
о
samba
Mas
sempre
ouviu
tocar
um
bamba
Но
всегда
слышал
играть
бамба
Comecei
um
sambassim
Начал
sambassim
Sem
pandeiro
ou
tamborim
Без
бубен
или
бубен
Como
quem
não
sabe
nada
de
samba
Как
тот,
кто
ничего
не
знает
о
samba
Mas
sempre
ouviu
tocar
um
bamba
Но
всегда
слышал
играть
бамба
Comecei
um
sambassim
Начал
sambassim
Sem
pandeiro
ou
tamborim
Без
бубен
или
бубен
Como
quem
não
sabe
nada
de
samba
Как
тот,
кто
ничего
не
знает
о
samba
Mas
sempre
ouviu
tocar
um
bamba
Но
всегда
слышал
играть
бамба
Comecei
um
sambassim
Начал
sambassim
Sem
pandeiro
ou
tamborim
Без
бубен
или
бубен
Como
quem
não
sabe
nada
de
samba
Как
тот,
кто
ничего
не
знает
о
samba
Mas
sempre
ouviu
tocar
um
bamba
Но
всегда
слышал
играть
бамба
Eu
nunca
fui
numa
roda
de
samba
Я
никогда
не
был
в
колесо
самбы
Dessas
de
partido
alto,
quintal
e
varanda
Эти
партии
высокий,
двор
и
балкон
Mas
meu
samba
tem
repique,
tem
batuque
Но
мой
самбы
имеет
трезвоном,
имеет
ночь
тяжелая
O
sample
é
reco-reco
e
agogô
Сэмпл-это
reco-reco
и
agogô
Eu
nunca
fui
numa
roda
de
samba
Я
никогда
не
был
в
колесо
самбы
Dessas
de
partido
alto,
quintal
e
varanda
Эти
партии
высокий,
двор
и
балкон
Mas
meu
samba
tem
repique,
tem
batuque
Но
мой
самбы
имеет
трезвоном,
имеет
ночь
тяжелая
O
sample
é
reco-reco
e
agogô
Сэмпл-это
reco-reco
и
agogô
Esse
samba
é
meu
groove
da
vez
Эта
самба,
мой
groove
раз
Com
guitarra
e
drum
n′bass
С
гитара
и
drum
n'bass
Só
pra
ver
como
é
que
fica
Только,
чтобы
увидеть,
как
это
находится
Eletrônico
coro
da
cuíca
Электронный
хор
cuíca
Esse
samba
é
meu
groove
da
vez
Эта
самба,
мой
groove
раз
Com
guitarra
e
drum
n'bass
С
гитара
и
drum
n'bass
Só
pra
ver
como
é
que
fica
Только,
чтобы
увидеть,
как
это
находится
Eletrônico
coro
da
cuíca
Электронный
хор
cuíca
Samba
assim
assado
Samba
так
жареная
De
beat
acelerado
Beat
ускоренного
Será
que
é
samba
assim
Будет
это
samba
так
Samba
assim
assado
Samba
так
жареная
De
beat
acelerado
Beat
ускоренного
é
sambassim
это
sambassim
Samba
assim
assado
Samba
так
жареная
De
beat
acelerado
Beat
ускоренного
Será
que
é
samba
assim
Будет
это
samba
так
Samba
assim
assado
Samba
так
жареная
De
beat
acelerado
Beat
ускоренного
é
sambassim
это
sambassim
Se
ficou
um
sambassim
Если
остался
один
sambassim
Com
pandeiro
e
tamborim
С
бубен
и
бубна
E
já
penso
que
sei
tudo
de
samba
И
уже
думаю,
что
я
знаю
все,
samba
Vou
sampleando,
sambando,
sou
bamba
Я
sampleando,
sambando,
я
бамба
Se
ficou
um
sambassim
Если
остался
один
sambassim
Com
pandeiro
e
tamborim
С
бубен
и
бубна
E
já
penso
que
sei
tudo
de
samba
И
уже
думаю,
что
я
знаю
все,
samba
Vou
sampleando,
sambando,
sou
bamba
Я
sampleando,
sambando,
я
бамба
Vou
sampleando,
sambando,
sou
bamba
Я
sampleando,
sambando,
я
бамба
Vou
sampleando,
sambando,
sou
bamba
Я
sampleando,
sambando,
я
бамба
Vou
sampleando,
sambando,
sou
bamba
Я
sampleando,
sambando,
я
бамба
Vou
sampleando,
sambando,
sou
bamba
Я
sampleando,
sambando,
я
бамба
Se
ficou
um
sambassim
Если
остался
один
sambassim
Com
pandeiro
e
tamborim
С
бубен
и
бубна
E
já
penso
que
sei
tudo
de
samba
И
уже
думаю,
что
я
знаю
все,
samba
Sambassim
sambassim
Sambassim
sambassim
Sambassim
sambassim
Sambassim
sambassim
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maria Fernanda Fernanda Porto, Alba Pereira Alba Carvalho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.