Fernanda Porto - Tá Tudo Bem? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fernanda Porto - Tá Tudo Bem?




Tá Tudo Bem?
Is Everything Okay?
Dias e mais dias
Days and more days
Sem saber se você volta
Without knowing if you'll come back
Eu prefiro acreditar
I prefer to believe
Que nada torna assim tão fácil
That nothing makes it that easy
É, eu sei, nós somos diferentes
Yes, I know, we're different
Eu não quero nada igual
I don't want anything the same
Mas eu preciso entender
But I need to understand
Esse amor
This love
Por que que a gente leva a sério
Why do we take it seriously
E de repente tudo se complica?
And suddenly everything gets complicated?
Prefiro parar por aqui com essa ladainha
I prefer to stop here with this litany
Aprendi, eu sei
I've learned, I know
Eu não quero drama nem mistério
I don't want drama or mystery
Eu vou te telefonar de manhã
I'll call you in the morning
Meu amor, tudo bem?
My love, is everything okay?
tudo bem, tudo bem
Is everything okay, is everything okay
Meu amor, tudo bem?
My love, is everything okay?
tudo bem
Is everything okay
Dias e mais dias
Days and more days
Sem saber se você volta
Without knowing if you'll come back
Dias e mais dias
Days and more days
Sem saber
Without knowing
Por que que a gente leva a sério
Why do we take it seriously
E de repente tudo se complica?
And suddenly everything gets complicated?
Prefiro parar por aqui com essa ladainha
I prefer to stop here with this litany
Aprendi, eu sei
I've learned, I know
Não quero drama nem mistério
I don't want drama or mystery
Eu vou te telefonar de manhã
I'll call you in the morning
Meu amor, tudo bem?
My love, is everything okay?
tudo bem, tudo bem
Is everything okay, is everything okay
Meu amor, ta tudo bem
My love, is everything okay
tudo bem
Is everything okay






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.