Paroles et traduction Fernanda Takai - A Pobreza (Paixão Proibida)
Todo
mundo
tem
um
amor
na
vida
Everyone
has
a
love
in
life
E
por
ele
tudo
é
capaz
And
for
them
they
would
do
anything
Eu
tenho
uma
paixão
que
é
proibida
I
have
a
love
that
is
forbidden
Só
porque
sou
pobre
demais
Only
because
I
am
not
rich
A
garota
que
eu
adoro
The
girl
that
I
love
Por
quem
tanto
choro
não
pode
me
ver
Makes
me
cry
so
much,
she
won't
let
me
see
her
Nunca
soube
o
que
é
tristeza
Never
known
sadness
before
Vive
na
riqueza
sem
poder
viver
Living
in
luxury
without
being
able
to
live
Nosso
amor
é
tão
bonito
Our
love
is
so
beautiful
Mas
seus
pais
não
querem
nossa
união
But
her
parents
do
not
want
us
to
be
together
Pensam
que
a
pobreza
é
lixo
They
think
poverty
is
garbage
E
que
rapaz
pobre
não
tem
coração,
não
And
that
a
poor
boy
has
no
heart,
no
Todo
mundo
tem
um
amor
na
vida
Everyone
has
a
love
in
life
E
por
ele
tudo
é
capaz
And
for
them
they
would
do
anything
Eu
tenho
uma
paixão
que
é
proibida
I
have
a
love
that
is
forbidden
Só
porque
sou
pobre
demais
Only
because
I
am
not
rich
A
garota
que
eu
adoro
The
girl
that
I
love
Por
quem
tanto
choro
não
pode
me
ver
Makes
me
cry
so
much,
she
won't
let
me
see
her
Nunca
soube
o
que
é
tristeza
Never
known
sadness
before
Vive
na
riqueza
sem
poder
viver
Living
in
luxury
without
being
able
to
live
Nosso
amor
é
tão
bonito
Our
love
is
so
beautiful
Mas
seus
pais
não
querem
nossa
união
But
her
parents
do
not
want
us
to
be
together
Pensam
que
a
pobreza
é
lixo
They
think
poverty
is
garbage
E
que
rapaz
pobre
não
tem
coração,
não
And
that
a
poor
boy
has
no
heart,
no
Todo
mundo
tem
um
amor
na
vida
Everyone
has
a
love
in
life
Eu
tenho
uma
paixão
que
é
proibida
I
have
a
love
that
is
forbidden
Só
porque
sou
pobre
demais
Only
because
I
am
not
rich
Évaluez la traduction
1
Mon Amour, Meu Bem, Ma Femme (Incidental: “La vie en rose”)
2 Pra Curar Essa Dor (Heal the Pain)
3 Amar Como Jesus Amou
4 Depois Que o Sol Brilhar (Mary)
5 Quase Desatento
6 Mon Amour, Meu Bem, Ma Femme (Incidental: "La Vie en Rose")
7 You And Me And The Bright Blue Sky
8 Seu Tipo
9 A Pobreza (Paixão Proibida)
10 De um Jeito Ou de Outro
11 Como Dizia o Mestre
12 Doce Companhia
13 Pra Curar Essa Dor
14 Partida
15 Liz
2 Pra Curar Essa Dor (Heal the Pain)
3 Amar Como Jesus Amou
4 Depois Que o Sol Brilhar (Mary)
5 Quase Desatento
6 Mon Amour, Meu Bem, Ma Femme (Incidental: "La Vie en Rose")
7 You And Me And The Bright Blue Sky
8 Seu Tipo
9 A Pobreza (Paixão Proibida)
10 De um Jeito Ou de Outro
11 Como Dizia o Mestre
12 Doce Companhia
13 Pra Curar Essa Dor
14 Partida
15 Liz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.