Paroles et traduction Fernanda Takai - Como Dizia o Mestre - Ao Vivo
É,
acaba
a
valentia
de
um
homem
You
see,
a
man's
bravery
ends
Quando
a
mulher
que
ele
ama,
vai
embora
When
the
woman
he
loves
leaves
him
É,
tanta
coisa
muda
nessa
hora
Yes,
so
much
changes
in
that
moment
Que
o
mais
valente
dos
homens
chora
That
even
the
bravest
of
men
weep
É,
acaba
a
valentia
de
um
homem
You
see,
a
man's
bravery
ends
Quando
a
mulher
que
ele
ama,
vai
embora
When
the
woman
he
loves
leaves
him
É,
tanta
coisa
muda
nessa
hora
Yes,
so
much
changes
in
that
moment
Que
o
mais
valente
dos
homens
chora
That
even
the
bravest
of
men
weep
Diz
que
faz
e
acontece
He
boasts
and
he
acts
tough
Que
não
tem
medo
de
nada
Says
he's
afraid
of
nothing
Levanta
a
voz,
fala
alto
He
raises
his
voice,
speaks
loudly
Maltrata
a
mulher
amada
Mistreats
the
woman
he
loves
Quando
ela
cisma
e
vai
embora
When
she
gets
fed
up
and
leaves
him
A
montanha
se
desmancha
The
mountain
crumbles
E
o
mais
valente
dos
homens
And
the
bravest
of
men
Chora
como
criança
Weeps
like
a
child
É,
acaba
a
valentia
de
um
homem
You
see,
a
man's
bravery
ends
Quando
a
mulher
que
ele
ama,
vai
embora
When
the
woman
he
loves
leaves
him
É,
tanta
coisa
muda
nessa
hora
Yes,
so
much
changes
in
that
moment
Que
o
mais
valente
dos
homens
chora
That
even
the
bravest
of
men
weep
Diz
que
faz
e
acontece
He
boasts
and
he
acts
tough
Que
não
tem
medo
de
nada
Says
he's
afraid
of
nothing
Levanta
a
voz,
fala
alto
He
raises
his
voice,
speaks
loudly
Maltrata
a
mulher
amada
Mistreats
the
woman
he
loves
Quando
ela
cisma
e
vai
embora
When
she
gets
fed
up
and
leaves
him
A
montanha
se
desmancha
The
mountain
crumbles
E
o
mais
valente
dos
homens
And
the
bravest
of
men
Chora
como
criança
Weeps
like
a
child
É,
acaba
a
valentia
de
um
homem
You
see,
a
man's
bravery
ends
Quando
a
mulher
que
ele
ama,
vai
embora
When
the
woman
he
loves
leaves
him
É,
tanta
coisa
muda
nessa
hora
Yes,
so
much
changes
in
that
moment
Que
o
mais
valente
dos
homens
chora
That
even
the
bravest
of
men
weep
Que
o
mais
valente
dos
homens
chora
That
even
the
bravest
of
men
weep
Évaluez la traduction
1
O Ritmo da Chuva - Ao Vivo
2 Pra Curar Essa Dor - Ao Vivo
3 Nada Pra Mim
4 I Don't Want to Talk About It
5 Doce Companhia - Ao Vivo
6 De um Jeito Ou de Outro - Ao Vivo
7 Mon Amour, Meu Bem, Ma Femme (Incidental: La Vie en Rose) - Ao Vivo
8 Seu Tipo - Ao Vivo
9 Fui Eu - Ao Vivo
10 Partida - Ao Vivo
11 De Onde Vens - Ao Vivo
12 Quase Desatento - Ao Vivo
13 Como Dizia o Mestre - Ao Vivo
14 A Pobreza (Paixão Proibida) - Ao Vivo
2 Pra Curar Essa Dor - Ao Vivo
3 Nada Pra Mim
4 I Don't Want to Talk About It
5 Doce Companhia - Ao Vivo
6 De um Jeito Ou de Outro - Ao Vivo
7 Mon Amour, Meu Bem, Ma Femme (Incidental: La Vie en Rose) - Ao Vivo
8 Seu Tipo - Ao Vivo
9 Fui Eu - Ao Vivo
10 Partida - Ao Vivo
11 De Onde Vens - Ao Vivo
12 Quase Desatento - Ao Vivo
13 Como Dizia o Mestre - Ao Vivo
14 A Pobreza (Paixão Proibida) - Ao Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.