Paroles et traduction Fernandinho - La Manzana de la Discordia
La Manzana de la Discordia
The Apple of Discord
O
universo
chora,
o
sol
se
apagou
The
universe
weeps,
the
sun
is
dimmed
Ali
estava
morto
o
Salvador
There
the
Savior
lay,
dead
Seu
corpo
lá
na
cruz,
seu
sangue
derramou
His
body
on
the
cross,
His
blood
was
shed
O
peso
do
pecado
ele
levou
The
weight
of
sin,
He
bore
Levou,
levou
He
bore
it
all
Deus
Pai
o
abandonou,
cessou
seu
respirar
God
the
Father
turned,
no
longer
breathing
Em
trevas
se
encontrou
o
Filho
In
darkness,
the
Son
was
found
A
guerra
começou,
a
morte
Ele
enfrentou
The
battle
raged,
death
He
faced
Todo
o
poder
das
trevas
vencido
foi
All
the
powers
of
darkness,
overthrown
A
terra
estremeceu,
sepulcro
se
abriu
The
earth
quaked,
the
tomb
was
opened
Nada
vencerá
seu
grande
amor
Nothing
could
conquer
His
great
love
Ó
morte,
onde
estás?
O
Rei
ressuscitou
O
death,
where
is
your
sting?
The
King
is
risen
Ele
venceu
pra
sempre
He
has
overcome
forever
Pra
sempre
exaltado
é
Forever
exalted
is
He
Pra
sempre
adorado
é
Forever
adored
is
He
Pra
sempre
Ele
vive
Forever
He
lives
Ressuscitou,
ressuscitou!
Risen,
risen!
Pra
sempre
exaltado
é
Forever
exalted
is
He
Pra
sempre
adorado
é
Forever
adored
is
He
Pra
sempre
Ele
vive
Forever
He
lives
Ressuscitou,
ressuscitou!
Risen,
risen!
A
terra
estremeceu,
sepulcro
se
abriu
The
earth
quaked,
the
tomb
was
opened
Nada
vencerá
seu
grande
amor
Nothing
could
conquer
His
great
love
Ó
morte,
onde
estás?
O
Rei
ressuscitou
O
death,
where
is
your
sting?
The
King
is
risen
Ele
venceu
pra
sempre
He
has
overcome
forever
Pra
sempre
exaltado
é
Forever
exalted
is
He
Pra
sempre
adorado
é
Forever
adored
is
He
Pra
sempre
Ele
vive
Forever
He
lives
Ressuscitou,
ressuscitou!
Risen,
risen!
Aleluia!
Salvação
e
glória!
Hallelujah!
Salvation
and
glory!
Honra,
poder,
majestade!
Pelos
séculos
dos
séculos
Honor,
power,
majesty!
Forever
and
ever
Digno
és,
digno
és!
Worthy
are
You,
worthy
are
You!
Onde
está,
ó
Morte,
tua
vitória?
Where
is
your
victory,
O
Death?
Ele
ressucitou!
He
is
risen!
Vivo,
vivo,
vivo,
cantando
Alive,
alive,
alive,
singing
Cantamos
aleluia!
Cantamos
aleluia!
We
sing
hallelujah!
We
sing
hallelujah!
Cantamos
aleluia!
O
cordeiro
venceu!
We
sing
hallelujah!
The
Lamb
has
overcome!
Cantamos
aleluia!
Cantamos
aleluia!
We
sing
hallelujah!
We
sing
hallelujah!
Cantamos
aleluia!
O
cordeiro
venceu!
We
sing
hallelujah!
The
Lamb
has
overcome!
Cantamos
aleluia!
Cantamos
aleluia!
We
sing
hallelujah!
We
sing
hallelujah!
Cantamos
aleluia!
O
cordeiro
venceu!
We
sing
hallelujah!
The
Lamb
has
overcome!
Cantamos
aleluia!
Cantamos
aleluia!
We
sing
hallelujah!
We
sing
hallelujah!
Cantamos
aleluia!
O
cordeiro
venceu!
We
sing
hallelujah!
The
Lamb
has
overcome!
Pra
sempre
exaltado
é
Forever
exalted
is
He
Pra
sempre
adorado
é
Forever
adored
is
He
Pra
sempre
Ele
vive
Forever
He
lives
Ressuscitou,
ressuscitou!
Risen,
risen!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Public Domain
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.