Paroles et traduction Fernando Alba - La realtà
Vivo
dove
I
live
where
Un
pensiero
è
una
realtà
A
thought
is
a
reality
Guardo
come
I
look
as
if
Occhi
fossero
divinità
Eyes
were
divinities
Ma
non
ci
sarò
più
But
I'll
be
gone
Neanche
per
il
blu
Not
even
for
the
blue
Colore
del
cielo
e
del
mare
Color
of
the
sky
and
the
sea
E
per
chi
domanderà
And
for
those
who
will
ask
La
mia
bugia
sarà
My
lie
will
be
Che
dove
andrò
That
where
I'm
going
Riuscirò
a
stare
sempre
in
aria
I'll
always
be
able
to
stay
in
the
air
E
poi
scriverò
And
then
I
will
write
Con
uno
sguardo
gelido
With
a
icy
stare
Io
non
ci
sarò
I
will
not
be
there
Né
per
te
né
per
nessun
altro
Not
for
you
or
anybody
else
Anche
se
esisterò
Even
if
I
exist
Vivrò
in
quest'altro
mondo
I
will
live
in
this
other
world
E
sarà
una
dolce
favola
And
it
will
be
a
sweet
fable
Il
racconto
della
mia
vita
The
tale
of
my
life
E
mi
farò
principe
di
un'era
And
I
will
become
prince
of
an
era
Ma
non
sarà
la
mia
più
grande
sfida
But
it
will
not
be
my
greatest
challenge
E
sparirò
And
I
will
disappear
Viaggiando
dentro
di
me
Traveling
within
myself
Ed
avrò
And
I
will
have
Spazi
nuovi
dove
far
nascere
New
spaces
where
to
bring
to
life
Volti
e
ombre
Faces
and
shadows
E
li
in
quella
oscurità
And
there
in
that
darkness
Nulla
si
nasconderà
Nothing
will
hide
Perché
tutto
Because
everything
Brillerà
di
una
luce
propria
Will
shine
with
a
light
of
its
own
E
non
griderò
And
I
will
not
scream
Li
con
me
voce
non
avrò
There
with
you
I
will
have
no
voice
Ma
il
silenzio
But
the
silence
Sarà
il
creatore
di
ogni
mio
canto
Will
be
the
creator
of
every
song
of
mine
E
da
qui
And
from
here
Mi
costruirò
I
will
build
myself
Ma
ricordando
che
io
no
But
remembering
that
I
do
not
Io
non
ci
sarò
I
will
not
be
there
Né
per
te
né
per
nessun
altro
Not
for
you
or
anybody
else
Anche
se
esisterò
Even
if
I
exist
Vivrò
in
quest'altro
mondo
I
will
live
in
this
other
world
Ma
non
mi
staccherò
But
I
will
not
detach
myself
Dalla
realtà
From
the
reality
Che
sarà
sua
sorella
gemella
That
will
be
the
twin
sister
of
it
E
andrò
quando
avrò
bisogno
And
I
will
go
when
I
will
need
Di
trovare
un'altra
stella
To
find
another
star
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.