Paroles et traduction Fernando Alba - Pazzamente instabile

Pazzamente instabile

E vorrei trovare il modo
Di capire come sei
Scivolando dai profumi
Ai sapori più romantici
Raggiungere i tuoi passi
E raccontarti poi di un'emozione
E vorrei sapere dove
Si nascondono le frasi
Che non riesco a tirar fuori
Quando sento crescere
Un ritmo al cuore
E come corde le mie vene suonano
Solo perché han voglia di ricordarmi che
Sono pazzamente innamorato di te
E se mi guardi da lontano io divento
Pazzamente instabile
E saprei vestire il tempo
Che si presenta nudo a te
Battendo nei momenti
Che da soli sono inutili
Rallenta quei tuoi passi
Che è solo neve quel che scioglie al sole
E saprei guidare i sensi
Anche forse più della ragione
Che mi va di lasciar fuori
Quando sento crescere un ritmo al cuore
E come corde le mie vene suonano
Solo perché han voglia di ricordarmi che
Sono pazzamente innamorato di te
E se mi guardi da lontano io divento
Pazzamente instabile
E non riesco più a poggiare i piedi in uno spazio naturale
Non c'è aria chiamo aria non riesco più a trovare un equilibrio
La mia mente è ormai andata e quel che resta sono battiti irregolari
Per raggiungere i tuoi passi per raccontarti poi di un'emozione
E non riesco più a schivare i colpi fulminanti dei tuoi occhi
E non ho occhi per guardarti in altro modo
Da poter lasciare fuori
Quel che sento crescere qui dentro al cuore
Se come corde le mie vene suonano
Solo perché han voglia di ricordarmi che
Sono pazzamente innamorato di te
E se mi guardi da lontano io divento
Pazzamente instabile
Ti venisse in mente di lasciare
Scivolare le mie mani sulla pelle
Allora chiamami

Madly Unstable

And I would like to find a way
To understand how you are
Sliding from the scents
To the most romantic flavors
To reach your steps
And then tell you about an emotion
And I would like to know where
The sentences are hidden
That I can't get out
When I feel a rhythm growing
At the heart
And like chords my veins sound
Just because they want to remind me that
I'm madly in love with you
And if you look at me from afar I become
Madly unstable
And I would know how to dress the time
That presents itself naked to you
Beating in the moments
Which alone are useless
Slow down those steps
That is only the snow that melts in the sun
And I would know how to guide the senses
Maybe even more than reason
That I want to leave out
When I feel a rhythm growing at the heart
And like chords my veins sound
Just because they want to remind me that
I'm madly in love with you
And if you look at me from afar I become
Madly unstable
And I can't put my feet down in a natural space anymore
There is no air, I call for air, I can't find a balance anymore
My mind is gone now and what remains are irregular beats
To reach your steps, to tell you about an emotion
And I can't dodge your eyes' lightning strikes anymore
And I have no eyes to look at you in any other way
To be able to leave out
What I feel growing here in my heart
If like chords my veins sound
Just because they want to remind me that
I'm madly in love with you
And if you look at me from afar I become
Madly unstable
What if you were to let
My hands slide over your skin
Then call me