Paroles et traduction Fernando Alfaro - Himno del Caminante Kamikaze

Himno del Caminante Kamikaze

Voy caminando y voy clavando así mis pasos,
Voy clavando así mis huesos en la acera,
Voy clavando así mis huesos en mis pasos,
Voy clavando en el cemento y en la tierra.

Esta canción la cantarás siempre que andes,
Canta fuerte sin temor a dar el cante.
Y cada vez colocando un pie delante
Y a buen ritmo sí que avanzarás bastante,
Caminando por el campo, por la calle,
Ya lo dije: caminante kamikaze soy.

Y canta fuerte cuando vengan a buscarte,
Que no oigas, que no puedan fusilarte,
Tápate los ojos, que no puedan darte,
Y camina, pon el otro pie delante,
Caminando por el monte o por la calle,
Ya lo dije: caminante kamikaze soy,
Caminante kamikaze soy,
Caminante kamikaze soy,
Así que no me deis ideas.

Y el cielo azul que ve la luz del sol brillante
Y las nubes de tormenta amenazante,
Sombra y luz son mi hogar de caminante
Y la penumbra de la luna cuando nace
Me convierte en caminante kamikaze.

Y el cielo azul que ve la luz del sol brillante
Y las nubes de tormenta amenazante,
Sombra y luz son mi hogar de caminante
Y la penumbra de la luna cuando nace
Me convierte en caminante kamikaze,
Caminante kamikaze soy,
Caminante kamikaze soy,
Caminante kamikaze soy,
Así que no me deis ideas.

Caminando con la vida por delante
Y con la muerte por detrás amenazante,
Como truenos de tormenta galopante
Cabalgando sobre lomos de elefantes,
Cantarás esta canción siempre que andes,
Que convierte en caminante kamikaze,
Caminante kamikaze soy,
Caminante kamikaze soy,
Caminante kamikaze soy,
Caminante kamikaze soy.

Y el cielo azul que ve la luz del sol brillante
Y las nubes de tormenta galopante,
Son mi hogar de caminante kamikaze que
No sabe ya muy bien por qué lo hace
Ni siquiera si está aún vivo el emperador.

Y el cielo azul que ve la luz del sol brillante
Y las nubes de tormenta galopante,
Son mi hogar de caminante kamikaze que
No sabe ya muy bien por qué lo hace
Ni siquiera si es que hay guerra o aún no se acabó.

Гимн пешехода-камикадзе

Я иду и вбиваю свои шаги,
Я вбиваю свои кости в тротуар,
Я вбиваю свои кости в свои шаги,
Я вбиваю их в цемент и в землю.

Ты будешь петь эту песню, когда ты будешь идти,
Пой громко, не бойся дать петуха.
И каждый раз ставь одну ногу вперед
И при хорошем ритме ты действительно пройдешь довольно много,
Шагая по полю, по улице,
Я уже сказал: я пешеход-камикадзе.

И пой громко, когда за тобой придут,
Чтобы они тебя не услышали, чтобы они не могли тебя расстрелять,
Закрой глаза, чтобы они не могли тебя ранить,
И иди, поставь другую ногу вперед,
Шагая по горе или по улице,
Я уже сказал: я пешеход-камикадзе,
Я пешеход-камикадзе,
Я пешеход-камикадзе,
Так что не давайте мне идей.

И голубое небо, которое видит свет яркого солнца
И грозовые тучи, угрожающие,
Тень и свет - мой дом как пешехода
И полумрак луны, когда она восходит
Превращает меня в пешехода-камикадзе.

И голубое небо, которое видит свет яркого солнца
И грозовые тучи, угрожающие,
Тень и свет - мой дом как пешехода
И полумрак луны, когда она восходит
Превращает меня в пешехода-камикадзе,
Я пешеход-камикадзе,
Я пешеход-камикадзе,
Я пешеход-камикадзе,
Так что не давайте мне идей.

Шагая по жизни, глядя вперед
И со смертью позади, угрожающей,
Как грохот бури, мчащейся галопом
Верхом на спинах слонов,
Ты будешь петь эту песню, когда ты будешь идти,
Которая превращает в пешехода-камикадзе,
Я пешеход-камикадзе,
Я пешеход-камикадзе,
Я пешеход-камикадзе,
Я пешеход-камикадзе.

И голубое небо, которое видит свет яркого солнца
И грозовые тучи, мчащиеся галопом,
Мой дом как пешехода-камикадзе, который
Уже и сам не знает, почему он это делает
Даже не знает, жив ли еще император.

И голубое небо, которое видит свет яркого солнца
И грозовые тучи, мчащиеся галопом,
Мой дом как пешехода-камикадзе, который
Уже и сам не знает, почему он это делает
Даже не знает, идет ли еще война или она уже закончилась.