Paroles et traduction Fernando Burbano feat. Luis Alberto Posada - Doble Dosis de Licor

Doble Dosis de Licor

Hoy necesito beber y no es por gusto ni placer voy a beber
Por despecho voy a darle a mi dolor doble dosis de licor
Para olvidar lo que me ha a echo
Hoy mi enfermo corazón es quien tiene la razón
Voy a rancar su recuerdo con la esencia del licor voy a borrarme el sabor de sus besos traicioneros

Vieja caverna donde se alivian corazones
Despechados vengo a beber
Hoy decidí darles a mis penas cincuenta copas de licor si es necesario
Suenen canciones pero de aquellas
Para enfrentar a las traiciones y que me sirvan
Por favor copas bien llenas pero del fuerte el que alivia corazones...

Fernando Burbano venga cantemos para brinden y alivien corazones
Dolor claro Luis Alberto Posada cantemos pa que brinden
Y es que hoy quiero beber por culpa de un mal querer que destrozo
Mi cariño y aunque es muy fuerte
El dolor puedo jurar por mi honor que la entierro en el
Olvido hoy mi enfermo corazón es quien tiene la razón voy arrancar
Su recuerdo con la esencia del licor voy a borrarme el sabor de sus besos traicioneros
Vieja caverna donde se alivian corazones despechados
Vengo a beber hoy decidí darles a mi
Penas cincuenta copas de licor si es necesario
Suenen canciones pero de aquellas
Pa enfrentar a las traiciones y que me sirvan
Por favor copas bien llenas pero del fuerte el que alivia corazones.

Двойная доза спиртного

Сегодня мне нужно выпить, и это не ради удовольствия, я буду пить
Из-за обиды, я дам своей боли двойную дозу спиртного
Чтобы забыть, что ты сделала со мной.
Сегодня мое больное сердце право.
Я вырву воспоминания о тебе с помощью крепкого алкоголя, я сотру вкус твоих предательских поцелуев.

Старая таверна, где находят утешение разбитые сердца,
Я пришел сюда выпить, полный обиды.
Сегодня я решил залить свою печаль пятьюдесятью рюмками спиртного, если потребуется.
Пусть играют песни, но те самые,
Которые помогают справиться с предательством, и пусть мне нальют,
Пожалуйста, полные рюмки, но крепкого, того, что лечит сердца...

Фернандо Бурбано, давай споем, чтобы люди выпили и облегчили свои сердца.
Боль, конечно же, Луис Альберто Посада, давай споем, чтобы они выпили.
И сегодня я хочу выпить из-за неверной любви, которая разрушила
Мои чувства, и хотя боль очень сильна,
Я могу поклясться своей честью, что я похороню тебя в забвении.
Сегодня мое больное сердце право, я вырву
Воспоминания о тебе с помощью крепкого алкоголя, я сотру вкус твоих предательских поцелуев.
Старая таверна, где находят утешение разбитые сердца,
Я пришел сюда выпить, полный обиды. Сегодня я решил залить свою
Печаль пятьюдесятью рюмками спиртного, если потребуется.
Пусть играют песни, но те самые,
Которые помогают справиться с предательством, и пусть мне нальют,
Пожалуйста, полные рюмки, но крепкого, того, что лечит сердца.