Paroles et traduction Fernando Burbano - Entre El Amor Y El Trago
Sentirse
atado
a
los
encantos
de
un
amor
Feeling
tied
to
the
charms
of
love
Ahogar
las
penas
con
licor
en
las
cantinas
Drowning
my
sorrows
with
liquor
in
the
bars
De
esta
botella
hoy
me
bebí,
a
tragos
dobles
mi
dolor
Today
I
drank
from
this
bottle,
double
shots
of
my
pain
Que
importa
entonces
si
otra
vez,
me
ven
tomando
What
does
it
matter
then
if
they
see
me
drinking
again?
Puedo
jurar
que
voy
a
conquistar
su
amor
I
can
swear
that
I
will
conquer
her
love
Aunque
me
vean
en
este
bar,
de
vez
en
cuando
Even
if
they
see
me
in
this
bar,
every
now
and
then
Si
estoy
bebiendo
le
aguanto
al
trago
If
I'm
drinking,
I
can
handle
the
drink
Y
no
me
asusta
el
desengaño
licor
mi
amigo
And
the
disappointment
doesn't
scare
me,
liquor
my
friend
Fiel
compañero
de
mis
triunfos
y
fracasos
Faithful
companion
of
my
triumphs
and
failures
Calma
mis
penas
hasta
el
momento
de
tenerla
Soothe
my
sorrows
until
the
moment
of
having
it
Aquí
en
mis
brazos
Here
in
my
arms
Que
cosa
extraña
el
amor
que
trae
la
dicha
y
el
dolor
What
a
strange
thing
love
is,
that
brings
happiness
and
pain
Pero
esta
loca
pasión,
me
ha
hecho
su
esclavo
But
this
crazy
passion
has
made
me
its
slave
Y
si
mañana
vuelve
de
nuevo
el
dolor
And
if
tomorrow
the
pain
comes
back
Vuelvo
a
tomar
pero
al
amor
no
me
acobardo
I'll
drink
again
but
I
won't
be
afraid
of
love
De
esta
botella
hoy
me
bebí,
a
tragos
dobles
mi
dolor
Today
I
drank
from
this
bottle,
double
shots
of
my
pain
Que
importa
entonces
si
otra
vez,
me
ven
tomando
What
does
it
matter
then
if
they
see
me
drinking
again?
Puedo
jurar
que
voy
a
conquistar
su
amor
I
can
swear
that
I
will
conquer
her
love
Aunque
me
vean
en
este
bar,
de
vez
en
cuando
Even
if
they
see
me
in
this
bar,
every
now
and
then
Si
estoy
bebiendo
le
aguanto
al
trago
If
I'm
drinking,
I
can
handle
the
drink
Y
no
me
asusta
el
desengaño
licor
mi
amigo
And
the
disappointment
doesn't
scare
me,
liquor
my
friend
Fiel
compañero
de
mis
triunfos
y
fracasos
Faithful
companion
of
my
triumphs
and
failures
Calma
mis
penas
hasta
el
momento
de
tenerla
Soothe
my
sorrows
until
the
moment
of
having
it
Aquí
en
mis
brazos
Here
in
my
arms
Évaluez la traduction
1
El Príncipe
2 Entre El Amor Y El Trago
3 Te Acuerdas de Mí
4 No Me Reproches
5 Los Diez Mandamientos
6 Lágrimas De Amor
7 Vibora
8 Todo O Nada
9 Imposible Olvidarte
10 Canción De Amor
11 Dime Señor
12 Cariño Sin Amor
13 Canción de Luto
14 Así Es La Vida
15 Bohemio y Galán
16 Decidí Vengarme
17 Tres Palabras
2 Entre El Amor Y El Trago
3 Te Acuerdas de Mí
4 No Me Reproches
5 Los Diez Mandamientos
6 Lágrimas De Amor
7 Vibora
8 Todo O Nada
9 Imposible Olvidarte
10 Canción De Amor
11 Dime Señor
12 Cariño Sin Amor
13 Canción de Luto
14 Así Es La Vida
15 Bohemio y Galán
16 Decidí Vengarme
17 Tres Palabras
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.