Paroles et traduction Fernando Burbano - Imposible Olvidarte

Imposible Olvidarte

Dicen tomando las penas se olvidan
Y con estas copas voy a comprobar
Pero no se asombren si me ven borracho
Es que estoy tomando, es que estoy tomando por una traición,
Sirvan tragos dobles que quiero en el fondo
Ahogar la cobarde y la vil traición,
Aunque aquí en mi alma sangre aun la herida
De la mas injusta, de la mas injusta vergilia de amor,
Entre copa y copa se hondaban
Entre copa y copa sentía mas dolor,
Y entre mas bebía mas la recordaba
Y en vez de olvidarla, y en vez de olvidarla la quería mas (Bis).

Невозможно забыть тебя

Говорят, выпивая, можно забыть печали,
И этими бокалами я собираюсь это проверить.
Но не удивляйтесь, если увидите меня пьяным,
Просто я пью, просто я пью из-за предательства.
Наливайте двойные порции, я хочу на дне
Утопить эту подлую и низкую измену.
Хотя здесь, в моей душе, все еще кровоточит рана
От самой несправедливой, от самой несправедливой пытки любви.
Между бокалом и бокалом они углублялись,
Между бокалом и бокалом я чувствовал всё большую боль.
И чем больше я пил, тем больше вспоминал тебя,
И вместо того, чтобы забыть тебя, вместо того, чтобы забыть тебя, я любил тебя еще сильнее. (2 раза)