Paroles et traduction Fernando Burbano - Mujeres, Dinero y Licor

Mujeres, Dinero y Licor

Las mujeres, el dinero y el licor
No han faltado en mi camino
Siempre han rondado mis pasos
Son parte de mi destino
Soy feliz y complacido
Si una mujer, dinero y licor hay conmigo
Pues nada gano echando a perder mis
Días no me perturbó lamente pensé cosas
Tengo algo claro y es que la vida se acaba
Es momentánea y por cierto es muy hermosa
Por eso quiero disfrutar mientras se pueda
De tres cocitas que me son color de rosas
Las mujeres por que son mis consentidas
El dinero por que mucho me divierte
Y el licor por si alcanzo alguna pena
Querér amargarme entonces le dentro al fuerte
Soy muy feliz en mi vida disfrutando
Ahora que vivo antes que venga la muerte
Pues nada gano echando a perder mis días
No me perturbó lamente pensando cosas
Tengo algo claro es que la vida se acaba
Es momentáneo y por cierto es muy hermosa
Por eso quiero disfrutar mientras se pueda
De tres cocitas que me son color de rosas
Las mujeres por que son mis consentidas
El dinero por que mucho me divierte
Y el licor por si alcanzo alguna pena
Querér Amargarme entonces le dentro al fuerte
Soy muy feliz en mi vida disfrutando
Ahora que vivo antes que venga la muerte...

Women, Money and Liquor

Women, money and liquor
Have not been absent from my path.
They have always hovered around my steps.
They are part of my destiny.
I am happy and pleased
If a woman, money and liquor are with me.
I don't gain anything by spoiling my days.
I'm not worried about thinking about things.
I understand something clearly and it's that life is ending.
It is momentary and it is very beautiful given that fact.
Therefore, I want to enjoy while I am able,
These three things that I love madly.
Women because they are my favorites,
Money because it gives me so much pleasure,
And liquor in case I get any kind of pain or stress.
If I feel like getting choked up, then I'll fill it to the brim.
I am very happy in my life enjoying,
Now that I am living before death arrives.
I don't gain anything by spoiling my days.
I'm not worried about thinking about things,
I understand something clearly and it's that life is ending.
It is momentary and it is very beautiful given that fact.
Therefore, I want to enjoy while I am able,
These three things that I love madly.
Women because they are my favorites,
Money because it gives me so much pleasure,
And liquor in case I get any kind of pain or stress.
If I feel like getting choked up, then I'll fill it to the brim.
I am very happy in my life enjoying,
Now that I am living before death comes...