Paroles et traduction Fernando Cabrera - Botija de mi pais/ Te parece

Botija de mi pais/ Te parece

Botija de mi país,
Espero que seas feliz
Vistiendo de amor a tus hermanos.
Botija reí, reí,
Que el tiempo que vos vivís
Mañana será un lindo pasado.

Botija de mi país
Si un día te recibís
Déjate embriagar por los tambores,
Sólo dejate llevar
Y nunca lo olvidarás,
Tu vida será siempre un candombe.

Botija de mi país,
Si libre quieres vivir,
No dejes de hablar con tus hermanos.
Si te quieren reprimir
Júntate con cinco mil
Y juntos repiqueteen las manos.

Botija de mi país,
Si libre quieres vivir,
No dejes de hablar con tus hermanos.
Si te quieren reprimir,
Juntate con cinco mil,
Y juntos repiqueteen las manos.

Кувшин моей страны/ Тебе так кажется

Кувшин моей страны,
Надеюсь, ты счастлива,
Одевая с любовью своих братьев.
Кувшин, смейся, смейся,
Потому что время, в котором ты живешь,
Завтра станет прекрасным прошлым.

Кувшин моей страны,
Если когда-нибудь получишь высшее образование,
Позволь барабанам опьянить тебя,
Просто позволь себе наслаждаться моментом,
И ты никогда его не забудешь,
Твоя жизнь всегда будет кандомбе.

Кувшин моей страны,
Если хочешь жить свободно,
Не переставай разговаривать со своими братьями.
Если тебя хотят подавить,
Собери пять тысяч человек,
И вместе барабаньте в ладоши.

Кувшин моей страны,
Если хочешь жить свободно,
Не переставай разговаривать со своими братьями.
Если тебя хотят подавить,
Собери пять тысяч человек,
И вместе барабаньте в ладоши.