Paroles et traduction Fernando Cabrera - El Maldito Amor

El Maldito Amor

Eran felices independientes
Alegres él y ella
Eran enteros inteligentes
Joviales ella y él

Qué les pasó
Se presentó el maldito amor
El maldito error los imantó

Y comenzó su labor
De desunión y neurosis
Maduró el fruto
Del maldito amor

El maldito amor
El maldito amor

Проклятая любовь

Они были счастливы, не зависели ни от кого,
Радовались, она и я,
Они были цельными, умными,
Весёлыми, она и я.

Что с ними случилось?
Появилась проклятая любовь,
Проклятая ошибка притянула их друг к другу,

И начала свою работу,
Разлучая и нагоняя неврозы.
Плод созрел,
Проклятая любовь.

Проклятая любовь,
Проклятая любовь.