Fernando Cabrera - La Vida Recien Empieza - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fernando Cabrera - La Vida Recien Empieza




La Vida Recien Empieza
Life Is Just Beginning
La vida recién empieza
Life has just begun
La frase tiene buena intención
It's well-intentioned to hear it said
La dicen los que me quieren
They say it to the ones they love
Los que me cuidan el corazón
The ones they're looking after close to their hearts
Las caras de los amigos
The faces of our friends
Muestran certeza en su expresión
Their expressions show certainty
Son ánimos anodinos
Their encouragement is hollow
Inútil, bella su compasión
Their sympathy is beautiful, but useless
Resuenan en mi.cabeza
The lyrics of this song
Los versos de esta canción
Echo inside my head
Los canto porque quisiera
I sing them because I'd like them,
Que a otros les sirvan
To mean something to someone else,
Ya que que a no
Because they don't to me
Resuenan en mi cabeza
The lyrics of this song
Los versos de esta canción
Echo inside my head
La vida recién empieza
Life has just begun
No está de acuerdo mi corazón
My heart doesn't agree
LOs puertos, nuevos amores
New loves, distant places
Poner distancia, la distracción
Distance creates a distraction
Consejos como favores
Advice offered as favors
Puedo entenderlos, tienen razón
I understand it all, they're right
Resuenan en mi cabeza
The lyrics of this song
Los versos de esta canción
Echo inside my head
Los canto porque quisiera
I sing them because I'd like them,
Que a otros les sirva,
To mean something to someone else,
Ya que a no
Because they don't to me
Resuenan en mi cabeza
The lyrics of this song
Los versos de esta canción
Echo inside my head
La vida recién empieza
Life has just begun
No está de acuerdo mi corazón
My heart doesn't agree





Writer(s): Fernando Cabrera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.