Paroles et traduction Fernando Costa feat. Petit Ribery & Blasfem - Monfrero
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
¿Qué
estás
mirando
tanto
loro?
De
verdad
Чего
так
вылупился,
попугай?
Серьезно.
Tu
clika
es
de
Cavalli
cuándo
llega
la
mía
Твоя
клика
вся
в
Cavalli,
когда
появляется
моя.
Hace
40º
pero
tengo
la
sangre
fría
40
градусов
жары,
но
у
меня
кровь
холодная.
Cierro
los
párpados
y
me
comen
los
macacos
Закрываю
веки,
и
меня
обступают
демоны.
Cero
con
ocho,
los
cascos
y
un
valium
Ноль-восемь,
наушники
и
валиум.
Hermanito
hace
ya
que
dejé
atrás
los
atracos
Братишка,
я
давно
завязал
с
грабежами.
Ahora
viste
de
traje,
se
pone
guapo
Теперь
носит
костюм,
красавчик.
Compra
los
paquetes
más
baratos,
es
un
antiguo
Покупает
самые
дешевые
пачки,
старожил.
Mira
por
su
culo
porque
le
han
falla'o
lo'
prójimo'
Смотрит
только
за
собой,
потому
что
ближние
его
подвели.
(Don't
stop,
nunca
para,
suena
el
phone)
(Не
останавливайся,
никогда
не
останавливайся,
звонит
телефон)
La
costa
del
costo,
la
placa
de
lemon
Берег
дорогой,
номера
лимонные.
Por
la
playa
los
helicópteros
buscando
a
Nemo
Вертолеты
ищут
Немо
над
пляжем.
Non
stop,
piso
el
acelerador
Без
остановки,
жму
на
газ.
Si
quieres
problemo',
yo
te
hago
un
agujero
Если
хочешь
проблем,
я
проделаю
в
тебе
дырку.
(Estribillo
en
francés)
(Припев
на
французском)
IBZ
malaguetto,
parece
Cali
Ибица,
красотка,
словно
Кали.
'Tan
comprando
los
boletos
pa
quearse'
pali
Скупают
билеты,
чтобы
остаться
бледными.
No
hay
gana',
ni
fuerza
pa'
salir
Нет
ни
желания,
ни
сил
выходить.
Esto
parece
little
Italy
Это
похоже
на
маленькую
Италию.
Me
he
criao'
comiendo
pescao'
Я
вырос,
питаясь
рыбой.
Viendo
guiris
drogaos'
Видя
обдолбанных
туристов.
Diciendo
adiós
a
los
veleros
Прощаясь
с
парусниками.
En
invierno,
llegan
los
culeros
Зимой
приезжают
нищеброды.
Y
en
otoño
te
quitan
lo'
macetero'
А
осенью
у
тебя
крадут
цветочные
горшки.
Pour
la
famille,
mucho
apego
За
семью,
большая
привязанность.
Pour
la
fille,
marronero
За
дочь,
торговец
каштанами.
West
Ribery,
west
Mon
Frero
Западный
Рибери,
западный
мой
брат.
Te
leo
la
mirada,
no
eres
de
ley
Я
читаю
твой
взгляд,
ты
не
по
закону
живешь.
Los
carabinieri
por
Vara
de
Rey
Карабинеры
на
Вара
де
Рей.
Con
el
(?)
back
in
the
days
С
(?)
в
старые
добрые
времена.
Bendiciones
pa'
mis
muertos,
allá
donde
estéis
Благословения
моим
мертвым,
где
бы
вы
ни
были.
En
el
club
están
escuchando
a
Jul
В
клубе
слушают
Jul.
En
el
barrio,
primo,
no
te
crees
ni
tú
В
районе,
кузен,
ты
сам
себе
не
веришь.
What
you
wanna
do,
(?)
Что
ты
хочешь
сделать,
(?)
Ando
con
(?)
y
José
Aldo
por
el
club
Гуляю
с
(?)
и
Жозе
Альдо
по
клубу.
En
el
club
están
escuchando
a
Jul
В
клубе
слушают
Jul.
En
el
barrio,
primo,
no
te
crees
ni
tú
В
районе,
кузен,
ты
сам
себе
не
веришь.
What
you
wanna
do,
(?)
Что
ты
хочешь
сделать,
(?)
Ando
con
(?)
y
José
Aldo
por
el
club
Гуляю
с
(?)
и
Жозе
Альдо
по
клубу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Yipiyou
date de sortie
22-06-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.