Paroles et traduction Fernando Express - Casanova

Casanova

Heisser Blick, kühler Kopf,
So verdreht er die Herzen der Schönen.
Diese Nacht war noch jung,
Ich fing an, mich nach Liebe zu sehnen.
Ich sah ihn nur ganz allein
Und ich tanzte ins Feuer hinein.

Casanova, ti amo,
Casanova adiamo,
Lass mir all meine Träume,
Dein Blick verspricht, was mein Herz schon weiß.
Casanova, ti amo,
Halt mich in deinen Armen,
So ein Spiel mit dem Feuer, ist gehährlich und heiss.

Diese Nacht, dieser Mann,
Ging an mir nicht so spurlos vorüber.
Doch sein Stolz war gekränkt,
Als ich sagte: Wir seh'n uns nie wieder.
Eine Nacht heisst lang noch nicht:
Mein Herz und mein Leben für dich!

Casanova, ti amo,
Casanova adiamo,
Lass mir all meine Träume,
Dein Blick verspricht, was mein Herz schon weiß.
Casanova, ti amo,
Halt mich in deinen Armen,
So ein Spiel mit dem Feuer, ist gehährlich und heiss.

Casanova, Casanova, Casanova.
Casanova, ti amo,
Casanova adiamo,
Lass mir all meine Träume,
Dein Blick verspricht, was mein Herz schon weiß.
Casanova, ti amo,
Halt mich in deinen Armen,
So ein Spiel mit dem Feuer, ist gehährlich und heiss.
So ein Spiel mit dem Feuer, ist gehährlich und heiss.

Casanova

A fiery gaze and a cool head,
That's how he twists the hearts of beautiful women.
This night was still young,
I started to yearn for love.
I saw him all alone,
And I danced into the fire.

Casanova, I love you,
Casanova, I want you,
Grant me all my dreams,
Your gaze promises that which my heart already knows.
Casanova, I love you,
Hold me in your arms,
Such a game with fire is dangerous and hot.

That night, that man,
Didn't leave me unscathed.
But his pride was hurt,
When I said: We'll never see each other again.
One night does not mean:
My heart and my life for you!

Casanova, I love you,
Casanova, I want you,
Grant me all my dreams,
Your gaze promises that which my heart already knows.
Casanova, I love you,
Hold me in your arms,
Such a game with fire is dangerous and hot.

Casanova, Casanova, Casanova.
Casanova, I love you,
Casanova, I want you,
Grant me all my dreams,
Your gaze promises that which my heart already knows.
Casanova, I love you,
Hold me in your arms,
Such a game with fire is dangerous and hot.
Such a game with fire is dangerous and hot.