Fernando Express - Im Cabrio nach irgendwo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fernando Express - Im Cabrio nach irgendwo




Im Cabrio nach irgendwo
Into the convertible, to somewhere
Ich muss hier raus
I have to get out of here
Mir fällt total
I'm totally
Die Decke auf den Kopf
suffocating
Da draußen tobt das Leben pur
Outside, life is raging
Vergessen is der Job
Forget the job
Die Liebe lebt
Love lives
Von Zärtlichkeit
From tenderness
Ich will nur bei dir sein
I just want to be with you
Die Sonne scheint heut nur für uns allein
The sun is shining just for us today
Mit Dir im Cabrio nach irgendwo
With you in the convertible to somewhere
Und das Gefühl ganz frei zu sein
And the feeling of being completely free
Das Leben lacht uns beiden zu
Life is rewarding us both
Total verträumt nur ich und Du
Totally dreamy, just me and you
Mit Dir im Cabrio nach irgendwo
With you in the convertible to somewhere
Dem Sommerwind in meinen Haar
The summer wind in my hair
Die ganze Welt gehört uns sowieso
The whole world belongs to us anyway
Ich könnt für immer weiter fahrn
I could drive forever
Den Wolken nach
Through the clouds
Egal wohin
Anywhere
Ganz einfach nach Gefühl
Just based on my mood
Wenn ich in deine Augen seh
When I look into your eyes
Dann bin ich längst am Ziel
I've already reached my destination
Die Seele tanzt
My soul is dancing
Nur pures Glück
Only pure luck
Ganz nah bei dir zu sein
To be so close to you
Die Sonne scheint heut nur für uns allein
The sun is shining just for us today
Mit Dir im Cabrio nach irgendwo
With you in the convertible to somewhere
Und das Gefühl ganz frei zu sein
And the feeling of being completely free
Das Leben lacht uns beiden zu
Life is rewarding us both
Total verträumt nur ich und Du
Totally dreamy, just me and you
Mit Dir im Cabrio nach irgendwo
With you in the convertible to somewhere
Dem Sommerwind in meinen Haar
The summer wind in my hair
Die ganze Welt gehört uns sowieso
The whole world belongs to us anyway
Ich könnt für immer weiter fahrn
I could drive forever
Mit Dir im Cabrio nach irgendwo
With you in the convertible to somewhere
Und das Gefühl ganz frei zu sein
And the feeling of being completely free
Das Leben lacht uns beiden zu
Life is rewarding us both
Total verträumt nur ich und Du
Totally dreamy, just me and you
Mit Dir im Cabrio nach irgendwo
With you in the convertible to somewhere
Dem Sommerwind in meinen Haar
The summer wind in my hair
Die ganze Welt gehört uns sowieso
The whole world belongs to us anyway
Ich könnt für immer weiter fahrn
I could drive forever





Writer(s): Jean Frankfurter, Kristina Bach


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.