Paroles et traduction Fernando Express - Sommerwind In Deinen Haaren

Sommerwind In Deinen Haaren

Stumm fällt Regen in den Straßen
Grau der Himmel ohne Sterne, Kalt die Tage ohne dich
Ohne Hoffnung läuft die Zeit für mich
Gestern gab es noch die Sonne und die warmen langen Nächte
Kühlen Wein und Zärtlichkeit, das ist Heute längst Vergangenheit

Sommerwind in deinen Haaren, und den Kopf voll Träumerein
Lief das weiße Schiff am Abend in Hafen unserer Sehnsucht ein
Wo ist dieser Traum geblieben, viel zu schnell verging die Zeit
Damals unterm Kreuz des Südens war der Himmel endlos Weit

Nichts als Sehnsucht ist geblieben, nach der Zeit mit dir im Süden
Nach dem Sternen überm Meer, nach den Paradies im Sonnenschein
Wartend auf den nächsten Sommer, zähl ich jeden Tag die Stunden
Zeiht der Träume und noch mehr, wirst du immer wieder für mich sein

Sommerwind in deinen Haaren, und den Kopf voll Träumerein
Lief das weiße Schiff am Abend in Hafen unserer Sehnsucht ein
Wo ist dieser Traum geblieben, viel zu schnell verging die Zeit
Damals unterm Kreuz des Südens war der Himmel endlos Weit

Sommerwind in deinen Haaren, und den Kopf voll Träumerein
Lief das weiße Schiff am Abend in Hafen unserer Sehnsucht ein
Wo ist dieser Traum geblieben, viel zu schnell verging die Zeit
Damals unterm Kreuz des Südens war der Himmel endlos Weit

Sommerwind in deinen Haaren, und den Kopf voll Träumerein
Lief das weiße Schiff am Abend in Hafen unserer Sehnsucht ein

Summer Wind In Your Hair

Rain falls silently in the streets
The sky is gray and starless, the days are cold without you
Without hope, time goes by for me
Yesterday there was still sunshine and warm, long nights
Chilled wine and tenderness, that is long past today

Summer wind in your hair, and your head full of dreams
The white ship sailed into the harbor of our longing in the evening
Where did this dream go, time passed too quickly
Under the Southern Cross, the sky was endlessly wide

Nothing but longing remains, after the time with you in the south
After the stars above the sea, after the paradise in the sunshine
Waiting for the next summer, I count every hour of the day
Dreams and more, you will always be there for me

Summer wind in your hair, and your head full of dreams
The white ship sailed into the harbor of our longing in the evening
Where did this dream go, time passed too quickly
Under the Southern Cross, the sky was endlessly wide

Summer wind in your hair, and your head full of dreams
The white ship sailed into the harbor of our longing in the evening
Where did this dream go, time passed too quickly
Under the Southern Cross, the sky was endlessly wide

Summer wind in your hair, and your head full of dreams
The white ship sailed into the harbor of our longing in the evening