Paroles et traduction Fernando Fernández - Nocturnal
A
través
de
las
palmas
que
duermen
tranquilas,
Across
the
sleeping
palms,
La
luna
de
plata
se
arrulla
en
el
mar
tropical,
The
silver
moon
cradles
in
the
tropical
sea,
Y
mis
brazos
se
tienden
hambrientos
And
my
arms
reach
out
hungry
En
busca
de
tí.
To
find
you.
En
la
noche
un
perfurme
de
flores
In
the
night
a
perfume
of
flowers
Evoca
tu
aliento
embriagante
de
tu
boca,
Evokes
your
intoxicating
breath,
Y
mis
labios
esperan
sedientos
un
beso
de
tí.
And
my
lips
wait
thirsty
for
a
kiss
from
you.
Siento
que
estás
junto
a
mí,
I
feel
you
next
to
me,
Pero
es
mentira,
es
ilusión.
But
it's
a
lie,
an
illusion.
Y
así
paso
las
horas,
And
so
I
spend
the
hours,
Y
paso
las
noches
pidiendo
a
la
vida
And
I
spend
the
nights
asking
life
El
milagro
de
estar
junto
a
tí,
For
the
miracle
of
being
with
you,
Y
tal
vez
ni
siquiera
en
tus
sueños
And
perhaps
not
even
in
your
dreams
Te
acuerdes
de
mí.
Will
you
remember
me.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.