Paroles et traduction Fernando Mendes - Cadeira De Rodas - Live

Cadeira De Rodas - Live

Sentada na porta
Em sua cadeira-de-rodas ficava
Seus olhos tão lindos
Sem ter alegria
Tão triste chorava

Mas quando eu passava
A sua tristeza chegava ao fim
Sua boca pequena
No mesmo instante
Sorria pra mim

Aquela menina era a felicidade
Que eu tanto esperei
Mas não tive coragem e não lhe falei
Do meu grande amor e agora
Por onde ela anda, eu não sei

Hoje eu vivo sofrendo e sem alegria
Não tive coragem bastante pra me decidir
Aquela menina em sua cadeira-de-rodas
Tudo eu daria pra ver novamente sorrir

Sentada na porta
Em sua cadeira-de-rodas ficava
Seus olhos tão lindos
Sem ter alegria
Tão triste chorava

Mas quando eu passava
A sua tristeza chegava ao fim
Sua boca pequena
No mesmo instante
Sorria pra mim

Aquela menina era a felicidade
Que eu tanto esperei
Mas não tive coragem e não lhe falei
Do meu grande amor e agora
Por onde ela anda, eu não sei

Hoje eu vivo sofrendo e sem alegria
Não tive coragem bastante pra me decidir
Aquela menina em sua cadeira-de-rodas
Tudo eu daria pra ver novamente sorrir

Hoje eu vivo sofrendo e sem alegria
Não tive coragem bastante pra me decidir
Aquela menina em sua cadeira-de-rodas
Obrigado gente! Valeu! Obrigado!

Инвалидная коляска - Концертная запись

Ты сидела у двери
В своей инвалидной коляске
Твои глаза были прекрасны
Но в них не было радости
Ты так грустно плакала

Но когда я проходил мимо
Твоя грусть исчезала
Твои губы
В тот же миг
Улыбались мне

Ты была тем счастьем,
Которое я так долго ждал
Но у меня не хватило смелости признаться тебе
В моей огромной любви, и теперь
Я не знаю, где ты

Теперь я живу в страдании, без радости
Мне не хватило смелости сделать выбор
Та девушка в инвалидной коляске
Я бы всё отдал, чтобы увидеть твою улыбку снова

Ты сидела у двери
В своей инвалидной коляске
Твои глаза были прекрасны
Но в них не было радости
Ты так грустно плакала

Но когда я проходил мимо
Твоя грусть исчезала
Твои губы
В тот же миг
Улыбались мне

Та девушка была тем счастьем,
Которое я так долго ждал
Но у меня не хватило смелости признаться тебе
В моей огромной любви, и теперь
Я не знаю, где ты

Теперь я живу в страдании, без радости
Мне не хватило смелости сделать выбор
Та девушка в инвалидной коляске
Я бы всё отдал, чтобы увидеть твою улыбку снова

Теперь я живу в страдании, без радости
Мне не хватило смелости сделать выбор
Та девушка в инвалидной коляске
Спасибо вам! Спасибо! Спасибо!