Paroles et traduction Fernando Mendes - Desejo Louco

Desejo Louco

Não me pergunte quem sou
De onde vim, pra onde vou
Sou passageiro do tempo, to aqui já me vou

Vim numa estrela sem luz, para não te acordar
Me transportei da saudade pra a realidade
Aqui vim parar, porque

Tive esse desejo louco de beijar tua boca
De morder tua língua de furar teus olhos
De arrancar teus cabelos de te acorrentar

Tive esse desejo louco de beijar tua boca
De morder tua língua de furar teus olhos
De arrancar teus cabelos de te acorrentar

Nada mais que um momento
E o meu pensamento ficou em você
Foram mais de mil horas, que eu vi passar
No espaço de tempo, do nosso olhar, e então

Tive esse desejo louco de beijar tua boca
De morder sua língua de furar teus olhos
De arrancar seus cabelos, de te acorrentar

Tive esse desejo louco de beijar tua boca
De morder sua língua de furar teus olhos
De arrancar seus cabelos, de te acorrentar

Não me pergunte quem sou
De onde vim pra onde vou
Vim do vazio da vida
Vou pro cansaço do amor, porque

Tive esse desejo louco de beijar tua boca
De morder tua língua de furar teus olhos
De arrancar teus cabelos de te acorrentar

Tive esse desejo louco de beijar tua boca
De morder tua língua de furar teus olhos
De arrancar teus cabelos de te acorrentar

Безумное желание

Не спрашивай, кто я
Откуда я пришел, куда иду
Я странник времени, я здесь, но уже ухожу

Пришел на звезде без света, чтобы тебя не разбудить
Перенесся из тоски в реальность
Здесь остановился, потому что

У меня было это безумное желание поцеловать твои губы
Укусить твой язык, пронзить твои глаза
Вырвать твои волосы, приковать тебя цепями

У меня было это безумное желание поцеловать твои губы
Укусить твой язык, пронзить твои глаза
Вырвать твои волосы, приковать тебя цепями

Всего лишь мгновение
И мои мысли остались с тобой
Прошло больше тысячи часов, которые я видел
В пространстве времени нашего взгляда, и тогда

У меня было это безумное желание поцеловать твои губы
Укусить твой язык, пронзить твои глаза
Вырвать твои волосы, приковать тебя цепями

У меня было это безумное желание поцеловать твои губы
Укусить твой язык, пронзить твои глаза
Вырвать твои волосы, приковать тебя цепями

Не спрашивай, кто я
Откуда я пришел, куда иду
Я пришел из пустоты жизни
Иду к усталости любви, потому что

У меня было это безумное желание поцеловать твои губы
Укусить твой язык, пронзить твои глаза
Вырвать твои волосы, приковать тебя цепями

У меня было это безумное желание поцеловать твои губы
Укусить твой язык, пронзить твои глаза
Вырвать твои волосы, приковать тебя цепями