Paroles et traduction Fernando Mendes - E Agora?

Vejo a luz da manhã
E a Janela aberta ainda
E você cansada caindo deitada
No chão de madeira na beira da cama
Num sono profundo

E agora?
E agora? E agora?
E agora? E agora?
Faz da noite o dia
Seu mundo de fantasia
Colorido, e agora? E agora?

E agora perdida pedindo perdão
Se debruça na cama na esteira ou chão
Não tem mais amigos não consegue dormir
E fecha a janela, e agora?

Seus amigos seus amantes,
Seus antigos companheiros
Já se foram se casaram se perderam
Se afastaram e agora?

E agora seu canto é de dor
Seu peito é partido
Não bebe não fuma
Não tem mais amor
Os amigos sumiram
O dinheiro acabou

E agora?
De você ninguém sabe
Ninguém quer saber

Я вижу утренний свет
И открытое Окно еще
И вы устали, падая, лежа
На деревянный пол на краю кровати
В глубокий сон

И что теперь?
И что теперь? И что теперь?
И что теперь? И что теперь?
Делает ночь день
Свой мир фэнтези
Красочные, и что теперь? И что теперь?

И теперь потеряно, прося у него прощения
Если посмотреть на кровать, на коврик или пол
Больше нет друзей и не может спать
И закрывает окно, и что теперь?

Своих друзей, своих любовников,
Своих бывших товарищей
Уже были замужние, если потеряли
Отошли и сейчас?

И теперь ее пение-это боль
Ваша грудь партии
Не пьет, не курит,
Нет больше любви
Друзья ушли
Деньги только что

И что теперь?
Вас никто не знает
Никто не хочет знать