Eu Queria Dizer Que Te Amo Numa Canção - Fernando Mendestraduction en allemand
Esse
amor
que
eu
trago
em
mim
Diese
Liebe,
die
ich
in
mir
trage
Eu
não
sei
se
é
certo
Ich
weiß
nicht,
ob
es
richtig
ist
Encontrei
o
meu
jardim
Ich
fand
meinen
Garten
Em
pleno
deserto
Mitten
in
der
Wüste
Toda
vez
que
tento
te
falar
Jedes
Mal,
wenn
ich
versuche,
mit
dir
zu
sprechen
Não
contenho
minha
emoção
Kann
ich
meine
Gefühle
nicht
zurückhalten
Eu
queria
dizer
que
te
amo
Ich
wollte
dir
sagen,
dass
ich
dich
liebe
Numa
canção
In
einem
Lied
Já
não
posso
controlar
Ich
kann
nicht
mehr
kontrollieren
Este
sentimento
Dieses
Gefühl
Cada
dia
aumenta
mais
Jeden
Tag
wächst
es
mehr
O
meu
sofrimento
Mein
Leiden
Toda
vez
que
tento
te
falar
Jedes
Mal,
wenn
ich
versuche,
mit
dir
zu
sprechen
Não
contenho
minha
emoção
Kann
ich
meine
Gefühle
nicht
zurückhalten
Eu
queria
dizer
que
te
amo
Ich
wollte
dir
sagen,
dass
ich
dich
liebe
Numa
canção
In
einem
Lied
Quero
gritar
o
teu
nome
Ich
möchte
deinen
Namen
schreien
Abrir
todo
meu
coração
Mein
ganzes
Herz
öffnen
Quero
mostrar
como
é
grande
Ich
möchte
zeigen,
wie
groß
sie
ist
A
minha
paixão
Meine
Leidenschaft
Já
não
sei
mais
o
que
faço
Ich
weiß
nicht
mehr,
was
ich
tun
soll
Pra
chamar
a
sua
atenção
Um
deine
Aufmerksamkeit
zu
erregen
Eu
queria
dizer
que
te
amo
Ich
wollte
dir
sagen,
dass
ich
dich
liebe
Numa
canção
In
einem
Lied
Teu
amor
não
vai
ser
meu
Deine
Liebe
wird
nicht
mein
sein
Mesmo
assim
te
amo
Trotzdem
liebe
ich
dich
Não
sei
como
isso
aconteceu
Ich
weiß
nicht,
wie
das
geschah
Mas
eu
não
reclamo
Aber
ich
beklage
mich
nicht
Toda
vez
que
tento
te
falar
Jedes
Mal,
wenn
ich
versuche,
mit
dir
zu
sprechen
Não
contenho
minha
emoção
Kann
ich
meine
Gefühle
nicht
zurückhalten
Eu
queria
dizer
que
te
amo
Ich
wollte
dir
sagen,
dass
ich
dich
liebe
Numa
canção
In
einem
Lied
Quero
gritar
o
teu
nome
Ich
möchte
deinen
Namen
schreien
Abrir
todo
meu
coração
Mein
ganzes
Herz
öffnen
Quero
mostrar
como
é
grande
Ich
möchte
zeigen,
wie
groß
sie
ist
A
minha
paixão
Meine
Leidenschaft
Já
não
sei
mais
o
que
faço
Ich
weiß
nicht
mehr,
was
ich
tun
soll
Pra
chamar
a
sua
atenção
Um
deine
Aufmerksamkeit
zu
erregen
Eu
queria
dizer
que
te
amo
Ich
wollte
dir
sagen,
dass
ich
dich
liebe
Numa
canção
In
einem
Lied
Eu
queria
dizer
que
te
amo
Ich
wollte
dir
sagen,
dass
ich
dich
liebe
Numa
canção
In
einem
Lied
Évaluez la traduction
1
A Menina da Calçada
2 A Desconhecida
3 Prece Ao Vento
4 Felicidade / Música Incidental: Luar Do Sertão
5 Você Não Pode Proibir
6 Quem Ama De Verdade
7 Idolo De Cera
8 Cadeira De Rodas
9 Desejo Louco
10 Feitiço
11 Eu Queria Dizer Que Te Amo Numa Canção
12 O Internato
13 Recordações
14 Roda Gigante
15 Menina Da Platéia
16 Voa Pombinha
17 Menina do Suburbio
18 Você Não Me Ensinou A Te Esquecer
19 Sorte Tem Quem Acredita Nela
20 Ontem, Hoje, Amanhã
2 A Desconhecida
3 Prece Ao Vento
4 Felicidade / Música Incidental: Luar Do Sertão
5 Você Não Pode Proibir
6 Quem Ama De Verdade
7 Idolo De Cera
8 Cadeira De Rodas
9 Desejo Louco
10 Feitiço
11 Eu Queria Dizer Que Te Amo Numa Canção
12 O Internato
13 Recordações
14 Roda Gigante
15 Menina Da Platéia
16 Voa Pombinha
17 Menina do Suburbio
18 Você Não Me Ensinou A Te Esquecer
19 Sorte Tem Quem Acredita Nela
20 Ontem, Hoje, Amanhã
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.