Fernando Mendes - Manda Notícia - traduction des paroles en russe

Manda Notícia - Fernando Mendestraduction en russe




Manda Notícia
Пошли Весточку
Nunca mais te vi, nem tive mais notícia
Больше не видел тебя, и не получал весточек
Tenho que aprender a conviver com tua ausência
Мне нужно научиться жить с твоим отсутствием
Teu silêncio diz que não mais nada
Твое молчание говорит, что уже ничего нет
Aprendendo, vou vivendo até o fim da estrada
Учусь, живу и иду до конца пути
Solidão me mata, marca, fere e dói
Одиночество убивает, отмечает, ранит и болит
Tua indiferença me destrói, ô, uô, ô
Твое безразличие уничтожает меня, о, уо, о
Esperança eu tenho de que vou te achar
Надежда есть, что я тебя найду
Te falar de mim, ouvir de ti, saber notícia
Расскажу тебе о себе, услышу о тебе, узнаю новости
Porque
Потому что
Vejo a vida voando no vento, que vem e que vai
Вижу, как жизнь летит на ветру, который приходит и уходит
Nesse mundo que gira no ar
В этом мире, который вращается в воздухе
Girando no vento e na vida, ainda vou te encontrar
Вращаясь на ветру и в жизни, я все равно тебя найду
Vejo a vida voando no vento, que vem e que vai
Вижу, как жизнь летит на ветру, который приходит и уходит
Nesse mundo que gira no ar
В этом мире, который вращается в воздухе
Girando no vento e na vida, ainda vou te encontrar
Вращаясь на ветру и в жизни, я все равно тебя найду
Mas manda notícia pra mim
Но пошли весточку мне
Que eu mando notícia pra ti
Я пошлю весточку тебе
Manda notícia pra mim
Пошли весточку мне
Que eu mando pra ti, ô,
Я пошлю тебе, о, уо
Mas manda notícia pra mim
Но пошли весточку мне
Que eu mando notícia pra ti
Я пошлю весточку тебе
Manda notícia pra mim
Пошли весточку мне
Que eu mando pra ti, ô, uô, ô
Я пошлю тебе, о, уо, о
Solidão me mata, marca, fere e dói
Одиночество убивает, отмечает, ранит и болит
Tua indiferença me destrói, ô,
Твое безразличие уничтожает меня, о, уо
Esperança eu tenho de que vou te achar
Надежда есть, что я тебя найду
Te falar de mim, ouvir de ti, saber notícia
Расскажу тебе о себе, услышу о тебе, узнаю новости
Porque
Потому что
Vejo a vida voando no vento, que vem e que vai
Вижу, как жизнь летит на ветру, который приходит и уходит
Nesse mundo que gira no ar
В этом мире, который вращается в воздухе
Girando no vento e na vida, ainda vou te encontrar
Вращаясь на ветру и в жизни, я все равно тебя найду
Vejo a vida voando no vento, que vem e que vai
Вижу, как жизнь летит на ветру, который приходит и уходит
Nesse mundo que gira no ar
В этом мире, который вращается в воздухе
Girando no vento e na vida, ainda vou te encontrar
Вращаясь на ветру и в жизни, я все равно тебя найду
Mas manda notícia pra mim
Но пошли весточку мне
Que eu mando notícia pra ti
Я пошлю весточку тебе
Manda notícia pra mim
Пошли весточку мне
Que eu mando pra ti, ô,
Я пошлю тебе, о, уо
Mas manda notícia pra mim
Но пошли весточку мне
Que eu mando notícia pra ti
Я пошлю весточку тебе
Manda notícia pra mim
Пошли весточку мне
Que eu mando pra ti, ô,
Я пошлю тебе, о, уо
Mas manda notícia pra mim
Но пошли весточку мне
Que eu mando notícia pra ti
Я пошлю весточку тебе
Manda notícia pra mim
Пошли весточку мне
Que eu mando pra ti
Я пошлю тебе





Writer(s): Luiz Fernando Mendes Ferreira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.