Paroles et traduction Fernando Mendes - O Pior E Esperar

O Pior E Esperar

Um pedido de vez,
Um sorriso outra vez,
Para não chorar,
Uma voz tão segura,
Uma lágrima pura,
Vão se misturar...

Um pedido de vez,
Um sorriso outra vez,
Para não chorar,
Uma voz tão segura,
Uma lágrima pura,
Vão se misturar...

O meu pranto vai ceder...
Já não posso mais conter,
É tão imensa a dor que eu sinto,
Eu tenho que chorar...
E esta saudade no meu peito,
Não vou suportar,

Vou pedir ao grande homem,
Pra fazer você voltar,
A distância não é nada,
O pior é esperar

Um pedido de vez,
Um sorriso outra vez,
Para não chorar,
Uma voz tão segura,
Uma lágrima pura,
Vão se misturar...

O meu pranto vai ceder...
Já não posso mais conter,
É tão imensa a dor que eu sinto,
Eu tenho que chorar...

E esta saudade no meu peito,
Não vou suportar
Vou pedir ao grande homem,
Pra fazer você voltar
A distância não é nada,
O pior é esperar

É esperar ...
É esperar...
É esperar.
É esperar...
É esperar...

The Worst Is Waiting

A wish at a time,
A smile once again,
To keep from crying,
A voice so certain,
A tear so pure,
Will blend together...

A wish at a time,
A smile once again,
To keep from crying,
A voice so certain,
A tear so pure,
Will blend together...

My tears will give way...
I can't hold them back anymore,
So immense is the pain I feel,
I have to cry...
And this longing in my chest,
I will not bear,

I will ask the great man,
To make you come back,
The distance is nothing,
The worst is waiting

A wish at a time,
A smile once again,
To keep from crying,
A voice so certain,
A tear so pure,
Will blend together...

My tears will give way...
I can't hold them back anymore,
So immense is the pain I feel,
I have to cry...

And this longing in my chest,
I will not bear
I will ask the great man,
To make you come back
The distance is nothing,
The worst is waiting

It's waiting...
It's waiting...
It's waiting.
It's waiting...
It's waiting...