Fernando Mendes - Ouça - traduction des paroles en russe

Ouça - Fernando Mendestraduction en russe




Ouça
Послушай
Ouça, viver
Послушай, уходи
A sua vida com outro bem
И живи свою жизнь с другим любимым
Hoje eu cansei
Я уже устал
De pra você não ser ninguém
Быть для тебя никем
O passado não foi o bastante
Прошлое не убедило тебя
Pra lhe convencer
В том, что будущее могло быть прекрасным
Que o futuro seria bem grande
Только я и ты...
eu e você
...могли бы быть вместе навсегда.
Quando a lembrança
Когда воспоминание
Com você for morar
О нас поселится в тебе
E bem baixinho
И тихонько
De saudade você chorar
От тоски ты начнешь рыдать
Vai lembrar que um dia existiu
Ты вспомнишь, что однажды здесь был
Um alguém que carinho pediu
Тот, кто лишь нежности от тебя просил
Mas você fez questão de não dar
Но ты захотела этого не дать
Fez questão de negar
И упрямо отказалась
Ouça, viver
Послушай, уходи
A sua vida com outro bem
И живи свою жизнь с другим любимым
Hoje eu cansei
Я уже устал
De pra você não ser ninguém
Быть для тебя никем
O passado não foi o bastante
Прошлое не убедило тебя
Pra lhe convencer
В том, что будущее могло быть прекрасным
Que o futuro seria bem grande
Только я и ты...
eu e você
...могли бы быть вместе навсегда.
Quando a lembrança
Когда воспоминание
Com você for morar
О нас поселится в тебе
E bem baixinho
И тихонько
De saudade você chorar
От тоски ты начнешь рыдать
Vai lembrar que um dia existiu
Ты вспомнишь, что однажды здесь был
Um alguém que carinho pediu
Тот, кто лишь нежности от тебя просил
Mas você fez questão de não dar
Но ты захотела этого не дать
Fez questão de negar
И упрямо отказалась
Vai lembrar que um dia existiu
Ты вспомнишь, что однажды здесь был
Um alguém que carinho pediu
Тот, кто лишь нежности от тебя просил
Mas você fez questão de não dar
Но ты захотела этого не дать
Fez questão de negar
И упрямо отказалась





Writer(s): Maysa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.