Paroles et traduction Fernando Milagros - Estatua de sal

Estatua de sal

Cuando sopla el viento el eco del mar
Cuando en el silencio sepas encontrar
La canción universal que te lleve a otro lugar
Sube la montaña y las penas se irán
Nadie te acompaña sé que es largo el caminar
No debes mirar atrás
Largos son los días que hay que atravesar
Grande es el desierto de estatuas de sal
Pero si miras atrás pronto te convertirás
Pero si miras atrás pronto te convertirás
Si estás escuchando el ruido del mar...

Соляная статуя

Когда ветер дует, слышен отзвук моря,
Когда в тишине ты сможешь обрести
Ту песню вселенной, что в другие миры тебя унесёт,
Поднимись на гору, и печали уйдут,
Никто не с тобой, знаю, долог твой путь,
Не смотри назад,
Долги дни, что предстоит пройти,
Велика пустыня из соляных статуй,
Но если оглянешься, вскоре ты станешь одной из них,
Но если оглянешься, вскоре ты станешь одной из них,
Если ты слышишь шум моря...