Paroles et traduction Fernando Milagros - La Playa
Ayer
en
la
calle
Yesterday
in
the
street
Después
de
tanto
tiempo
After
so
long
Como
un
espejismo
te
cruzaste
en
mi
camino
Like
a
mirage
you
crossed
my
path
Ayer
en
la
playa
Yesterday
on
the
beach
Tenías
la
misma
cara
You
had
the
same
face
"¿hola
cómo
te
va,
desde
cuándo
estás
acá?"
"Hello,
how
are
you,
how
long
have
you
been
here?"
Cómo
volver
atrás
How
to
go
back
Cómo
decirte
la
verdad
How
to
tell
you
the
truth
Ésta
vez
no
va
a
pasar
This
time
it's
not
going
to
happen
No
va
a
pasar
It's
not
going
to
happen
Recordé
ese
cielo
I
remembered
that
sky
Recordé
la
sal
de
mar
I
remembered
the
sea
salt
Fino
regalo
de
la
casualidad
A
fine
gift
from
chance
Recordé
las
luces
I
remembered
the
lights
Recordé
la
claridad
I
remembered
the
clarity
No
puedo
moverme
ya
no
hay
gravedad
I
can't
move,
there's
no
more
gravity
Cómo
volver
atrás
How
to
go
back
Cómo
decirte
la
verdad
How
to
tell
you
the
truth
Ésta
vez
no
va
a
pasar
This
time
it's
not
going
to
happen
No
va
a
pasar
It's
not
going
to
happen
Cómo
volver
atrás
How
to
go
back
Cómo
decirte
la
verdad
How
to
tell
you
the
truth
Ésta
vez
no
va
a
pasar
This
time
it's
not
going
to
happen
No
va
a
pasar
It's
not
going
to
happen
Lluvia
de
imágenes
de
un
color
Rain
of
images
of
one
color
Flotando
de
verlas
por
favor
Floating
from
seeing
them
please
Luvia
imágenes
cáen
sobre
mí
Rain
images
fall
on
me
Y
ya
no
puedo
fingir
I
can
no
longer
pretend
Y
ya
no
puedo
fingir
I
can
no
longer
pretend
Cómo
volver
atrás
How
to
go
back
Cómo
decirte
la
verdad
How
to
tell
you
the
truth
Ésta
vez
no
va
a
pasar
This
time
it's
not
going
to
happen
No
va
a
pasar
It's
not
going
to
happen
Cómo
volver
atrás
How
to
go
back
Cómo
volver
atrás
How
to
go
back
Évaluez la traduction
1
Llegar a casa
2 En la Niebla
3 La Puerta
4 La Playa
5 No es real
6 La Noche
7 Hilo de Plata
8 Otra Vida
2 En la Niebla
3 La Puerta
4 La Playa
5 No es real
6 La Noche
7 Hilo de Plata
8 Otra Vida
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.