Fernando Ortega - City of Sorrows - traduction des paroles en allemand

City of Sorrows - Fernando Ortegatraduction en allemand




City of Sorrows
Stadt der Leiden
By the waters of Babylon
An den Wassern von Babylon
Still and deep
Still und tief
The sun rose at midnight
Die Sonne ging um Mitternacht auf
I was not asleep
Ich schlief nicht
I saw a man with a javelin
Ich sah einen Mann mit einem Speer
A carriage of steel
Einen Wagen aus Stahl
His eyes burned like sapphires
Seine Augen brannten wie Saphire
Wheels turning in wheels
Räder drehten sich in Rädern
I saw aluminum angels
Ich sah Engel aus Aluminium
Arrayed like a choir
Aufgereiht wie ein Chor
Hailstones falling
Hagelsteine fielen
Rivers of fire
Flüsse aus Feuer
By the waters of Babylon
An den Wassern von Babylon
I sank down in shame
Sank ich nieder in Scham
Covered in ashes
Bedeckt mit Asche
I called out your name
Rief ich Deinen Namen
Oh Jerusalem
Oh Jerusalem
City of thrones
Stadt der Throne
The blood of your people
Das Blut Deiner Leute
Still darkens the stones
Verdunkelt noch immer die Steine
City of sorrows
Stadt der Leiden
Spread on a hill
Ausgebreitet auf einem Hügel
Bride of the prophets
Braut der Propheten
They dream of you still
Sie träumen noch immer von Dir
Kings in their armor
Könige in ihrer Rüstung
Swords in the sky
Schwerter am Himmel
Storefronts of martyrs
Schaufenster von Märtyrern
Lined up to die
Aufgereiht, um zu sterben
While in the streets of Jerusalem
Während in den Straßen Jerusalems
Children in pain
Kinder in Schmerz
Covered in ashes
Bedeckt mit Asche
I called out your name
Rief ich Deinen Namen, meine Liebste
Oh Jerusalem
Oh Jerusalem
City of thrones
Stadt der Throne
The blood of your people
Das Blut Deiner Leute
Still darkens the stones
Verdunkelt noch immer die Steine
City of sorrows
Stadt der Leiden
Spread on a hill
Ausgebreitet auf einem Hügel
Bride of the prophets
Braut der Propheten
They dream of you still
Sie träumen noch immer von Dir
Oh Jerusalem
Oh Jerusalem
City of thrones
Stadt der Throne
The blood of your people
Das Blut Deiner Leute
Still darkens the stones
Verdunkelt noch immer die Steine
City of sorrows
Stadt der Leiden
Spread on a hill
Ausgebreitet auf einem Hügel
Bride of the prophets
Braut der Propheten
They dream of you still
Sie träumen noch immer von Dir





Writer(s): John Andrew Schreiner, Fernando Ortega, Peter Morrison


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.