Paroles et traduction Fernando Ortega - In a Welcome Field

In a Welcome Field

He walks the furrowed roads of earth
Scattering his seed
Looking all alone against the dust and the heat
Looking to the distance and the acres left to sow
Hoping for a harvest then he churn-fully throws

Some will fall along the pathway
Where the root will not take
Some the birds will steal

Some will fall into the good ground
And flourish in a life found
In a welcome field

The father sows his word
Like a farmer sows his seed
It falls where hearts are hardened
And gets choked by the weeds
In places it will blossom
And the crop of life will start
If the seeds of truth
Are planted deep in the heart

Some will fall along the pathway
Where the root will not take
Some the birds will steal

Some will fall into the good ground
And flourish in a life found
In a welcome field

Some will fall along the pathway
Where the root will not take
Some the birds will steal

Some will fall into the good ground
And flourish in a life found
In a welcome field

В благодатных краях

Он идет по вспаханным дорогам земли,
Разбрасывая свои семена.
Он выглядит одиноким среди пыли и зноя,
Глядя вдаль, на гектары, которые еще предстоит засеять.
Надеясь на урожай, он с тяжестью бросает семена.

Некоторые упадут вдоль дороги,
Где корень не прорастет.
Некоторые украдут птицы.

Некоторые упадут на добрую землю
И расцветут в найденной жизни,
В благодатных краях.

Отец сеет свое слово,
Как земледелец сеет свое семя.
Оно падает туда, где сердца ожесточены,
И его заглушают сорняки.
В некоторых местах оно расцветет,
И начнется урожай жизни,
Если семена истины
Посажены глубоко в сердце.

Некоторые упадут вдоль дороги,
Где корень не прорастет.
Некоторые украдут птицы.

Некоторые упадут на добрую землю
И расцветут в найденной жизни,
В благодатных краях.

Некоторые упадут вдоль дороги,
Где корень не прорастет.
Некоторые украдут птицы.

Некоторые упадут на добрую землю
И расцветут в найденной жизни,
В благодатных краях.