Paroles et traduction Fernando Ortega - Jesus, King of Angels

Jesus, King of Angels

Jesus, King of angels, heaven's light
Shine Your face upon this house tonight
Let no evil come into my dreams
Light of heaven keep me in Your peace

Remind me how You made dark spirits flee
And spoke Your power to the raging sea
And spoke Your mercy to a sinful man
Remind me Jesus, this is what I am

The universe is vast beyond the stars
But You are mindful when the sparrow falls
And mindful of the anxious thoughts
That find me, surround me and bind me

With all my heart I love You, sovereign Lord
Tomorrow let me love You even more
And rise to speak the goodness of Your name
Until I close my eyes and sleep again

The universe is vast beyond the stars
But You are mindful when the sparrow falls
And mindful of the anxious thoughts
That find me, surround me and bind me

Jesus, King of angels, heaven's light
Hold my hand and keep me through this night

Иисус, Царь Ангелов

Иисус, Царь Ангелов, небесный свет,
Освети Своим ликом дом мой этой ночью.
Не дай злу прийти в мои сны,
Свет небесный, сохрани меня в Своем покое.

Напомни мне, как Ты прогонял темные силы,
И Своей властью усмирял бушующее море,
И даровал Свою милость грешному человеку.
Напомни мне, Иисус, кто я есть.

Вселенная бескрайня за пределами звезд,
Но Ты замечаешь, когда падает воробей,
И видишь тревожные мысли,
Которые находят меня, окружают и сковывают.

Всем сердцем люблю Тебя, Владыка мой,
Помоги мне любить Тебя еще больше завтра,
И дай силы возвещать о Твоей благости,
Пока я снова не сомкну веки.

Вселенная бескрайня за пределами звезд,
Но Ты замечаешь, когда падает воробей,
И видишь тревожные мысли,
Которые находят меня, окружают и сковывают.

Иисус, Царь Ангелов, небесный свет,
Держи меня за руку и храни этой ночью.