Paroles et traduction Fernando Ubiergo - El Asteroide B-612

El Asteroide B-612

Hay un asteroide en el cielo,
Llamado "B-612",
Donde vive un Principito,
Que cuida una flor.

Y tiene un cordero,
Que le gusta comer flores,
Tres volcanes apagados,
Que día a día limpiará...

"¿Quién me dibuja un bozal
Para ponerle a mi cordero?
El cordero se quiere comer
La única flor que hay en mi huerto".

"¿Quién me dibuja un bozal
Para ponerle a mi cordero?
El cordero se quiere comer
La única flor que hay en mi huerto".

Los Baobabs son mala hierba,
Que vive en todos los rincones,
Enemigos de las flores,
Todo lo quieren cubrir.

La mala hierba hay que cortarla
Antes que empiece a crecer,
Si la mala hierba crece,
Las flores no vas a ver...

"¿Quién me dibuja un bozal
Para ponerle a mi cordero?
El cordero se quiere comer
La única flor que hay en mi huerto".

"¿Quién me dibuja un bozal
Para ponerle a mi cordero?
El cordero se quiere comer
La única flor que hay en mi huerto".

The Asteroid B-612

There's an asteroid in the sky,
Called "B-612",
Where a Little Prince lives,
Who tends to a flower.

And he has a lamb,
Who likes to eat flowers,
Three extinguished volcanoes,
That he cleans every day...

"Who will draw me a muzzle
To put on my lamb?
The lamb wants to eat
The only flower in my orchard".

"Who will draw me a muzzle
To put on my lamb?
The lamb wants to eat
The only flower in my orchard".

The Baobabs are weeds,
That live in all the corners,
Enemies of flowers,
They want to cover everything.

Weeds must be cut
Before they start to grow,
If the weeds grow,
You won't see the flowers...

"Who will draw me a muzzle
To put on my lamb?
The lamb wants to eat
The only flower in my orchard".

"Who will draw me a muzzle
To put on my lamb?
The lamb wants to eat
The only flower in my orchard".