Paroles et traduction Fernando Ubiergo - Ese Arar en el Mar

Ese Arar en el Mar

Cuando ya se me olvide, habré olvidado
Viviré adormecido, liberado
No ansiaré la respuesta
Pues no habré preguntado,
No habré de perdonar
Ni habré ofendido.
Extrañaré la rumia de mis sueños
Y la dulce molienda
Y la esperanza
Ese constante hacer un alguien de algo
Ese afán de castilos en el aire
Extrañaré la rumia de mis sueños
Y la dulce molienda
Y la esperanza
Ese constante hacer un alguien de algo
Ese afán de castillos en el aire
Ese arar en el mar de los ensueños
Ese eterno soñar
La adolescencia...
Cuando ya se me olvide, habré olvidado
Viviré adormecido, liberado
No ansiaré la respuesta
Pues no habré preguntado,
No habré de perdonar
Ni habré ofendido.
Extrañaré la rumia de mis sueños
Y la dulce molienda
Y la esperanza
Ese constante hacer un alguien de algo
Ese afán de castilos en el aire
Extrañaré la rumia de mis sueños
Y la dulce molienda
Y la esperanza
Ese constante hacer un alguien de algo
Ese afán de castillos en el aire
Ese arar en el mar de los ensueños
Ese eterno soñar
La adolescencia...

Эта пахота в море

Когда я уже забуду, я забуду всё.
Буду жить, словно спящий, освобождённый.
Не буду жаждать ответа,
Ведь не буду спрашивать,
Не буду прощать
И не буду обижать.
Буду тосковать по размышлениям моих снов
И по сладкому томлению
И по надежде.
По этому постоянному созданию чего-то из ничего,
По этому стремлению к воздушным замкам.
Буду тосковать по размышлениям моих снов
И по сладкому томлению
И по надежде.
По этому постоянному созданию чего-то из ничего,
По этому стремлению к воздушным замкам.
По этой пахоте в море грёз,
По этому вечному мечтанию,
По юности...
Когда я уже забуду, я забуду всё.
Буду жить, словно спящий, освобождённый.
Не буду жаждать ответа,
Ведь не буду спрашивать,
Не буду прощать
И не буду обижать.
Буду тосковать по размышлениям моих снов
И по сладкому томлению
И по надежде.
По этому постоянному созданию чего-то из ничего,
По этому стремлению к воздушным замкам.
Буду тосковать по размышлениям моих снов
И по сладкому томлению
И по надежде.
По этому постоянному созданию чего-то из ничего,
По этому стремлению к воздушным замкам.
По этой пахоте в море грёз,
По этому вечному мечтанию,
По юности...