Paroles et traduction Fernando Ubiergo - Fragmento (Boceto Inédito con Fernando Ubiergo Hijo)

Fragmento (Boceto Inédito con Fernando Ubiergo Hijo)

Podría hoy escribir
Mi última canción
Guardarla en un papel
Y así apagar mi voz
Dejarla en un rincón
Dejar que el mes de abril
Se asome por la piel
Trayendo la nostalgia
La nostalgia

Podría hoy renunciar
Volverme un caracol
Perderme en el jardín
Y desde allí mirar
La vida sin parir
Una nueva canción
O un nuevo porvenir
Sintiendo la nostalgia
La nostalgia

Фрагмент (неопубликованный набросок с Фернандо Убьерго младшим)

Я мог бы сегодня написать
Свою последнюю песню,
Сохранить её на листке
И замолчать,
Оставить её в уголке,
Позволить апрелю
Коснуться моей души,
Принося ностальгию,
Ностальгию...

Я мог бы сегодня отказаться
Стать улиткой,
Затеряться в саду
И оттуда смотреть
На жизнь, не рождая
Новую песню
Или новое будущее,
Чувствуя ностальгию,
Ностальгию...