Fernando Varela - Love Is All We Need to Know - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fernando Varela - Love Is All We Need to Know




Love Is All We Need to Know
Love Is All We Need to Know
...
...
2 sets
2 sets
3 sets
3 sets
2 sets 0,
2 sets 0,
Avantage,
Advantage,
Encore entier, corps bien sculpté
Whole encore, body strongly sculpted
Parfait pour jouer mais pas clasher
Perfect to play but not clash
Pour faire ghetto ya des néons cassés
To make ghetto, there are broken neon signs
Mais en vrai c′est un mec qui les fait clignoter,
But in reality it's a guy who makes them blink,
En fait on est dans un beau studio
In fact, we are in a beautiful studio
Qu'on a loué à Panam dans un quartier bobo,
That we rented in Paris in a trendy neighborhood,
Pour faire vrai on a mis des posters de peura et des mecs derrière moi que je connais même pas
To make it real, we put up posters of scary people and guys behind me that I don't even know
(Et mais, et mais vous êtes qui vous?
(And but, and but who are you?
Ba on est les figurants!
Well, we are the extras!
Ah ok ba bien sa va bien salut bien cool bien bien)
Ah, ok, well it's going well, hello, very cool, good, good)
Pour cacher nos paroles sans intéret
To hide our lyrics without interest
On utilise un montage à la Michael Bay
We use an editing style of Michael Bay
Effets miroir,
Mirror effects,
Clignotements,
Blinking,
Et parfois même les 2 en même temps
And sometimes even both at the same time
Pour la suite des paroles je sais plus trop quoi dire,
For the rest of the lyrics, I don't know what to say anymore,
Faut vraiment que je trouve pour pouvoir vous ret′nir,
I really have to find some so that I can hold you back,
Mec, faut qu'tu m'aides parc′que c le refrain
Dude, you have to help me because here is the chorus
(Ba chai pas raconte c′que t'as fait c′matin
(Well, I don't know, tell me what you did this morning
Euh ba chai pas j'ai fait une mousse au chocolat
Uh, well, I don't know, I made a chocolate mousse
Ba voilà raconte ça c′est très bien...
Well, there you go, tell me about it, it's very good...
Ok
Ok
Attends quoi?!?)
Wait what?!?)
Et je mélange, je mélange, je mélange, je mélange, je mélange, je mélange, je mélange
And I blend, I blend, I blend, I blend, I blend, I blend, I blend






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.