Paroles et traduction Fernando Velazquez - Life into the Wild

Life into the Wild

I feel sometimes like i am dying
I'm dying on the floor
But finding you again has brought
A smile to my face
All our minds are crying
But you will come again
All those minds are buried, buried
How could i Miss you for all that time
Can see you without my eyes
You have shown me life into the wild
Your body's the wildest picture drawn
Your body's wildest the picture drawn
Ven conmigo al despertarte
Vamos hacia lo salvaje
I thinks sometimes i am dying
Please take me with you
We always did what we Wanter
We where the masters of the world
Please take me inside,
To you cartoon life forevermore
Now my minds is crying if you don't come back again
All our minds are buried
Buried, buried, buried
How could i Miss you for all that time
I can see you wiht out my eyes
You have shown me life into the wild
You body's the wildest picture drawn
You body's the wildest picture drawn
Your body's the wildest picture drawn
Life into the wild
Life into the wild
Life into the wild
Ven conmigo al despertarte
Juntos somos Zipi y Zape
Vamos hacia lo salvaje
Juntos somos Zipi y Zape

Жизнь в дикой природе

Иногда я чувствую, что умираю,
Умираю прямо на полу.
Но встреча с тобой вернула
Улыбку на мое лицо.
Все наши разумы рыдают,
Но ты снова вернешься.
Все эти разумы погребены, погребены.
Как я мог скучать по тебе все это время?
Я вижу тебя, даже закрыв глаза.
Ты показала мне жизнь в дикой природе.
Твое тело — самый дикий из нарисованных образов.
Твое тело — самый дикий из нарисованных образов.
Пойдем со мной, когда проснешься.
Мы отправимся в дикую природу.
Иногда я думаю, что умираю.
Пожалуйста, возьми меня с собой.
Мы всегда делали то, что хотели.
Мы были хозяевами этого мира.
Пожалуйста, возьми меня с собой,
В твою мультяшную жизнь навсегда.
Теперь мой разум плачет, если ты не вернешься.
Все наши разумы погребены,
Погребены, погребены, погребены.
Как я мог скучать по тебе все это время?
Я вижу тебя, даже закрыв глаза.
Ты показала мне жизнь в дикой природе.
Твое тело — самый дикий из нарисованных образов.
Твое тело — самый дикий из нарисованных образов.
Твое тело — самый дикий из нарисованных образов.
Жизнь в дикой природе.
Жизнь в дикой природе.
Жизнь в дикой природе.
Пойдем со мной, когда проснешься.
Вместе мы - Зипи и Запе.
Мы отправимся в дикую природу.
Вместе мы - Зипи и Запе.