Paroles et traduction Fernando Villalona - En donde estás
En
donde
estás
corazón
que
amargas
mi
hondo
penar
Où
es-tu,
mon
cœur,
qui
rend
mon
cœur
si
lourd ?
Ven
a
calmar
la
sed
de
esta
pasión,
vivo
cautivo
de
ti
Viens
calmer
la
soif
de
cette
passion,
je
suis
captif
de
toi.
De
tu
profundo
mirar
en
donde
estas
corazón,
en
donde
estas.
Où
es-tu,
mon
cœur,
dans
ton
regard
profond,
où
es-tu ?
En
mis
desvelos
por
tu
amor
he
presentido
hoy
la
ausencia,
Dans
mes
insomnies
pour
ton
amour,
j’ai
senti
aujourd’hui
ton
absence ,
Arráncame
la
inquietud
que
me
ha
dejado
tu
amor
Délivre-moi
de
l’inquiétude
que
m’a
laissé
ton
amour.
En
donde
estas
corazón,
en
donde
estas.
Où
es-tu,
mon
cœur,
où
es-tu ?
En
donde
estas
corazón
que
amargas
mi
hondo
penar
Où
es-tu,
mon
cœur,
qui
rend
mon
cœur
si
lourd ?
Ven
a
calmar
la
sed
de
esta
pasión,
vivo
cautivo
de
ti
Viens
calmer
la
soif
de
cette
passion,
je
suis
captif
de
toi.
De
tu
profundo
mirar
en
donde
estas
corazón,
en
donde
estas.
Où
es-tu,
mon
cœur,
dans
ton
regard
profond,
où
es-tu ?
En
mis
desvelos
por
tu
amor
he
presentido
hoy
la
ausencia,
Dans
mes
insomnies
pour
ton
amour,
j’ai
senti
aujourd’hui
ton
absence ,
Arráncame
la
inquietud
que
me
ha
dejado
tu
amor
Délivre-moi
de
l’inquiétude
que
m’a
laissé
ton
amour.
En
donde
estas
corazón,
en
donde
estas.
Où
es-tu,
mon
cœur,
où
es-tu ?
En
donde
estás
corazón,
en
donde
estas
Où
es-tu,
mon
cœur,
où
es-tu ?
Ven
que
te
espero
mi
amor
con
ansiedad
Viens,
je
t’attends,
mon
amour,
avec
impatience.
En
donde
estás
corazón,
en
donde
estas
Où
es-tu,
mon
cœur,
où
es-tu ?
Ven
que
te
espero
mi
amor
con
ansiedad
Viens,
je
t’attends,
mon
amour,
avec
impatience.
En
donde
estás
corazón,
en
donde
estas
Où
es-tu,
mon
cœur,
où
es-tu ?
Ven
que
te
espero
mi
amor
con
ansiedad
Viens,
je
t’attends,
mon
amour,
avec
impatience.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): FERNANDO VILLALONA
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.