Fernando & Sorocaba - A Casa Caiu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fernando & Sorocaba - A Casa Caiu




A Casa Caiu
The House Collapsed
Eu tenho mais o que fazer,
I have more important things to do,
Será que você me entende?
Do you even understand me?
Quero um amor decente
I want a decent love,
Nossa paixão desmoronou
Our love has fallen apart,
E você não viu
And you're the only one who didn't see it,
Sua casa caiu
Your house collapsed.
grilado, encanado
I'm annoyed, frustrated,
Por que armou isso comigo?
Why did you set me up like this?
pirado, revoltado
I'm mad, revolted,
Não vou ser mais seu ombro amigo
I'm not going to be your shoulder to cry on anymore.
Para, para, para, louca
Stop, stop, stop, you're crazy,
tudo errado, fica longe da minha boca
It's all wrong, get away from my mouth,
Para, sua casa caiu de vez
Stop, your house collapsed for good.
Eu sei do seu passado
I know about your past,
Você faz tudo errado
You do everything wrong,
O amor ta acabado
Our love is over,
Eu to cansado
I'm already tired,
Da sua estupidez
Of your stupidity.
Eu tenho mais o que fazer
I have more important things to do,
Será que você me entende?
Do you even understand me?
Quero um amor decente
I want a decent love,
Nossa paixão desmoronou
Our love has fallen apart,
E você não viu
And you're the only one who didn't see it,
Sua casa caiu
Your house collapsed.
grilado, encanado
I'm annoyed, frustrated,
Por que armou isso comigo?
Why did you set me up like this?
pirado, revoltado
I'm mad, revolted,
Não vou ser mais seu ombro amigo
I'm not going to be your shoulder to cry on anymore.
Para, para, para, louca
Stop, stop, stop, you're crazy,
tudo errado, fica longe da minha boca
It's all wrong, get away from my mouth,
Para, sua casa caiu de vez
Stop, your house collapsed for good.
Eu sei do seu passado
I know about your past,
Você faz tudo errado
You do everything wrong,
O amor ta acabado
Our love is over,
Eu to cansado
I'm already tired,
Da sua estupidez
Of your stupidity.
Eu tenho mais o que fazer
I have more important things to do,
Será que você me entende?
Do you even understand me?
Quero um amor decente
I want a decent love,
Nossa paixão desmoronou
Our love has fallen apart,
E você não viu
And you're the only one who didn't see it,
Sua casa caiu
Your house collapsed.
Eu tenho mais o que fazer
I have more important things to do,
Será que você me entende?
Do you even understand me?
Quero um amor decente
I want a decent love,
Nossa paixão desmoronou
Our love has fallen apart,
E você não viu
And you're the only one who didn't see it,
Sua casa caiu
Your house collapsed.
Eu tenho mais o que fazer
I have more important things to do,
Será que você me entende?
Do you even understand me?
Quero um amor decente
I want a decent love,
Nossa paixão desmoronou
Our love has fallen apart,
E você não viu
And you're the only one who didn't see it,
Sua casa caiu
Your house collapsed.
Eu tenho mais o que fazer
I have more important things to do,
Será que você me entende?
Do you even understand me?
Quero um amor decente
I want a decent love,
Nossa paixão desmoronou
Our love has fallen apart,
E você não viu
And you're the only one who didn't see it,
Sua casa caiu
Your house collapsed.





Writer(s): Sorocaba


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.