Paroles et traduction Fernando & Sorocaba - A Vingança

Ela se banha, veste sua melhor roupa,
Se arruma, se perfuma, com dor no olhar
Toma um gole de whisky, fuma um cigarro, pega a chave do carro
E promete que agora não vai mais chorar

É hoje que ela vai se vingar, que ela vai se entregar
Vai ficar com o primeiro que ver
É hoje que meu mundo desaba, que o sonho se acaba
Não há nada que eu possa fazer

E a vingança vai doer

Ela se banha, veste sua melhor roupa,
Se arruma, se perfuma, com dor no olhar
Toma um gole de whisky, fuma um cigarro, pega a chave do carro
Mas promete que agora não vai mais chorar

É hoje que ela vai se vingar, que ela vai se entregar
Vai ficar com o primeiro que ver
É hoje que meu mundo desaba, que o sonho se acaba
Não há nada que eu possa fazer

E a vingança vai doer

Она купает, одевает свой лучший наряд,
Если приползла к тебе, если душит, с болью во взгляде
Делает глоток виски, курит сигарету, берет ключ от машины
И обещает, что теперь не будет больше плакать

Сегодня она собирается отомстить, что она будет, если поставить
Будет стоять в первом, что увидеть
Сегодня, что мой мир рушится, сон заканчивается
Нет ничего, что я могу сделать

И месть будет больно

Она купает, одевает свой лучший наряд,
Если приползла к тебе, если душит, с болью во взгляде
Делает глоток виски, курит сигарету, берет ключ от машины
Но обещает, что теперь не будет больше плакать

Сегодня она собирается отомстить, что она будет, если поставить
Будет стоять в первом, что увидеть
Сегодня, что мой мир рушится, сон заканчивается
Нет ничего, что я могу сделать

И месть будет больно