Paroles et traduction Fernando & Sorocaba - Consequências de Te Amar

Consequências de Te Amar

Outra noite, outro caos, minha vida fica mal
Se eu brigo com você
Um ciúme acelerado faz meu peito detonado
Ao cansaço se render

Grito e peço pra mim mesmo que a vergonha me dê jeito
Eu não mando mais em mim
Sou vidrado em você e mesmo sem você querer
Vou seguir seus passos, sim

Você trapaça, me ilude, faz seu jogo, usa truques
Sabe me enganar
Já não é surpresa alguma se eu te encontrar na rua
Bebendo em algum bar

Tá na noite, tá pirada, já não liga mais pra nada
Quer se divertir
Se envolveu com meus amigos, vive a vida em perigo
Louca por aí

Mas eu amo, eu te amo
Estou disposto a pagar
As consequências de te amar

Outra noite, outro caos, minha vida fica mal
Se eu brigo com você
Um ciúme acelerado faz meu peito detonado
Ao cansaço se render

Grito e peço pra mim mesmo que a vergonha me dê jeito
Eu não mando mais em mim
Sou vidrado em você e mesmo sem você querer
Vou seguir seus passos, sim

Você trapaça, me ilude, faz seu jogo, usa truques
Sabe me enganar
Já não é surpresa alguma se eu te encontrar na rua
Bebendo em algum bar

Tá na noite, tá pirada, já não liga mais pra nada
Quer se divertir
Se envolveu com meus amigos, vive a vida em perigo
Louca por aí

Mas eu amo, eu te amo
Estou disposto a pagar
As consequências de te amar, uô-ô-ô!

Você trapaça, me ilude, faz seu jogo, usa truques
Sabe me enganar
Já não é surpresa alguma se eu te encontrar na rua
Bebendo em algum bar

Tá na noite, tá pirada, já não liga mais pra nada
Quer se divertir
Se envolveu com meus amigos, vive a vida em perigo
Louca por aí

Mas eu amo, eu te amo
Estou disposto a pagar
As consequências de te amar, uô-ô-ô!

Consequences of Loving You

Another night, another chaos, my life goes bad
If I fight with you
A fast jealousy makes my chest explode
To surrender to exhaustion

I scream and beg myself that shame gives me a way out
I'm not in control anymore
I'm hung up on you, and even if you don't want me to
I'll follow your steps, yes

You cheat, you fool me, you play your game, you use tricks
You know how to deceive me
It's no longer a surprise if I find you on the street
Drinking in some bar

You're out there, you're crazy, you don't care about anything anymore
You want to have fun
You got involved with my friends, you live a dangerous life
Crazy out there

But I love you, I love you
I'm willing to pay
The consequences of loving you

Another night, another chaos, my life goes bad
If I fight with you
A fast jealousy makes my chest explode
To surrender to exhaustion

I scream and beg myself that shame gives me a way out
I'm not in control anymore
I'm hung up on you, and even if you don't want me to
I'll follow your steps, yes

You cheat, you fool me, you play your game, you use tricks
You know how to deceive me
It's no longer a surprise if I find you on the street
Drinking in some bar

You're out there, you're crazy, you don't care about anything anymore
You want to have fun
You got involved with my friends, you live a dangerous life
Crazy out there

But I love you, I love you
I'm willing to pay
The consequences of loving you, whoa-oh-oh!

You cheat, you fool me, you play your game, you use tricks
You know how to deceive me
It's no longer a surprise if I find you on the street
Drinking in some bar

You're out there, you're crazy, you don't care about anything anymore
You want to have fun
You got involved with my friends, you live a dangerous life
Crazy out there

But I love you, I love you
I'm willing to pay
The consequences of loving you, whoa-oh-oh!