Paroles et traduction Fernando & Sorocaba - Do Tamanho Do Nosso Amor (feat Chitãozinho & Xororó)
Ela
nasceu
no
Rio
de
Janeiro,
Она
родилась
в
Рио-де-Жанейро,
Vivia
na
praia
num
apartamento,
Жил
на
пляже
в
квартире,
E
só
conhecia
outros
lugares
fora
do
país
И
только
знали,
в
других
местах
за
пределами
страны
Chegou
de
repende
na
minha
cidade
Прибыл
repende
в
моем
городе
E
se
impressionou
com
a
tranquilidade,
И
произвела
впечатление
спокойствия,
Não
imaginava
o
quanto
a
gente
aqui
era
feliz
Не
думал,
сколько
нас
здесь,
был
счастлив
Como
um
passe
de
mágina,
Как
проходят
mágina,
A
gente
se
apaixonou.
Мы
влюбились.
Vou
mostrar
pra
ela
que
o
meu
Brasil
Я
покажу
ей,
что
мой
Бразилия
É
do
tamanho
do
nosso
amor
Размер-нашей
любви
Quero
te
amar
no
frio
de
Porto
Alegre
Я
хочу
любить
тебя
в
холодном
Порту-Алегри
Ou
no
calor
de
Cuiabá.
Или
в
жару
Куяба.
Ver
o
por-do-sol
em
Minas
Увидеть
закат
солнца
в
Шахтах
Na
fazenda
no
Paraná
На
ферме
в
Парана
Tomar
um
banho
de
rio
no
Araguaia,
Принять
ванну
в
реке
в
Araguaia,
Ou
em
Bonito,
na
grota
azul.
Или
Красивой,
в
grota
синий.
Eu
quero
te
amar
de
norte
a
sul
do
meu
Brasil
- Я
хочу
тебя
любить
на
севере
юг,
мой
Бразилия
No
Pantanal
sul-matogrossense,
В
Pantanal
sul-серия:,
Eu
vou
te
levar
"pros"
lençois
maranhenses,
Я
собираюсь
привести
"за"
постельное
белье
maranhenses,
Talvez
pra
passar
uma
noite
de
amor
em
Foz
do
Iguaçu.
Может
быть,
лет
через
ночь
любви
в
Фос-ду-Игуасу.
No
Rio
Amazonas
vamos
navegar,
В
Реке
Амазонке
будем
ориентироваться,
Com
céu
de
estrelas
pra
gente
brilhar,
С
неба
звезды
нам
сиять,,
Viveremos
um
sonho
tão
lindo,
seremos
só
um
Мы
будем
жить
мечтой,
так
прекрасно,
мы
будем
только
Como
é
grande
e
tão
belo
o
nosso
país,
Как
большой
и
красивый
в
нашей
стране,
Não
existem
mais
limites
pra
nós
dois,
Нет
никаких
ограничений
у
нас
два,
Com
você
eu
sou
feliz
С
тобой
я
счастлив
Quero
te
amar
no
frio
de
Porto
Alegre
Я
хочу
любить
тебя
в
холодном
Порту-Алегри
Ou
no
calor
de
Cuiabá.
Или
в
жару
Куяба.
Ver
o
por-do-sol
em
Minas
Увидеть
закат
солнца
в
Шахтах
Na
fazenda
no
Paraná
На
ферме
в
Парана
Tomar
um
banho
de
rio
no
Araguaia,
Принять
ванну
в
реке
в
Araguaia,
Ou
em
Bonito,
na
grota
azul.
Или
Красивой,
в
grota
синий.
Eu
quero
te
amar
de
norte
a
sul
do
meu
Brasil
- Я
хочу
тебя
любить
на
севере
юг,
мой
Бразилия
Quero
te
amar
no
frio
de
Porto
Alegre
Я
хочу
любить
тебя
в
холодном
Порту-Алегри
Ou
no
calor
de
Cuiabá.
Или
в
жару
Куяба.
Ver
o
por-do-sol
em
Minas
Увидеть
закат
солнца
в
Шахтах
Na
fazenda
no
Paraná
На
ферме
в
Парана
Tomar
um
banho
de
rio
no
Araguaia,
Принять
ванну
в
реке
в
Araguaia,
Ou
em
Bonito,
na
grota
azul.
Или
Красивой,
в
grota
синий.
Eu
quero
te
amar
de
norte
a
sul
do
meu
Brasil
- Я
хочу
тебя
любить
на
севере
юг,
мой
Бразилия
Quero
te
amar
no
frio
de
Porto
Alegre
Я
хочу
любить
тебя
в
холодном
Порту-Алегри
Ou
no
calor
de
Cuiabá.
Или
в
жару
Куяба.
Ver
o
por-do-sol
em
Minas
Увидеть
закат
солнца
в
Шахтах
Na
fazenda
no
Paraná
На
ферме
в
Парана
Tomar
um
banho
de
rio
no
Araguaia,
Принять
ванну
в
реке
в
Araguaia,
Ou
em
Bonito,
na
grota
azul.
Или
Красивой,
в
grota
синий.
Eu
quero
te
amar
de
norte
a
sul
do
meu
Brasil
- Я
хочу
тебя
любить
на
севере
юг,
мой
Бразилия
Eu
quero
te
amar
de
norte
a
sul
do
meu
Brasil
- Я
хочу
тебя
любить
на
севере
юг,
мой
Бразилия
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sorocaba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.