Falo ou Não Falo (Ao Vivo) - Fernando & Sorocaba traduction en anglais

Falo ou Não Falo (Ao Vivo)

Falo ou não falo, me dá um beijo
Falo ou não falo, que te desejo
Falo ou não falo, eu falo agora
Se não ficar comigo, ser amigos só não rola

Sabe quando deseja algo que não tem
Imagina em sonho, quer ir mais além
Mas você não tem
Já decorei o seu sorriso, o seu jeito de olhar
Tô ensaiando em pensamentos pra me declarar
Agora que tenho oportunidade
Não vou te deixar escapar

Falo ou não falo, me dá um beijo
Falo ou não falo, que te desejo
Falo ou não falo, eu falo agora
Se não ficar comigo, ser amigos só não rola

Falo ou não falo, me dá um beijo
Falo ou não falo, que te desejo
Falo ou não falo, eu falo agora
Se não ficar comigo, ser amigos só não rola

Será que eu falo ou não falo, parceiro?
Fala logo, Sorocaba!
Eu vou falar!
É assim, ó

Sabe quando deseja algo que não tem
Imagina em sonho, quer ir mais além
Mas você não tem
Já decorei o seu sorriso, o seu jeito de olhar
Tô ensaiando em pensamentos pra me declarar
Agora que tenho oportunidade
Não vou te deixar escapar

Falo ou não falo, me dá um beijo
Falo ou não falo, que te desejo
Falo ou não falo, eu falo agora
Se não ficar comigo, ser amigos só não rola

Falo ou não falo, me dá um beijo
Falo ou não falo, que te desejo
Falo ou não falo, eu falo agora
Se não ficar comigo, ser
Nas palmas aí!

Falo ou não falo, me dá (um beijo)
Falo ou não falo, que te (desejo)
Falo ou não falo, hein?
Fala logo!
Se não ficar comigo ser amigo não dá não, hein

Falo ou não falo, me dá um beijo
Falo ou não falo, que te desejo
Falo ou não falo, eu falo agora
Se não ficar comigo, ser amigos só não rola

Falo ou não falo, me dá um beijo
Falo ou não falo, que te desejo
Falo ou não falo, eu falo agora
Se não ficar comigo, ser amigos só não rola

Falo ou Não Falo (Live)

Should I or shouldn't I say it, give me a kiss
Should I or shouldn't I say it, that I desire you
Should I or shouldn't I say it, I'll say it now
If you won't be with me, we can't just be friends

You know when you crave something you don't have
You imagine it in your dreams, you want to go beyond
But you don't have it
I've memorized your smile, the way you look
I've been rehearsing in my thoughts to express myself
Now that I have the opportunity
I won't let you escape

Should I or shouldn't I say it, give me a kiss
Should I or shouldn't I say it, that I desire you
Should I or shouldn't I say it, I'll say it now
If you won't be with me, we can't just be friends

Should I or shouldn't I say it, give me a kiss
Should I or shouldn't I say it, that I desire you
Should I or shouldn't I say it, I'll say it now
If you won't be with me, we can't just be friends

Should I or shouldn't I say it, partner?
Say it already, Sorocaba!
I'm going to say it!
It's like this

You know when you crave something you don't have
You imagine it in your dreams, you want to go beyond
But you don't have it
I've memorized your smile, the way you look
I've been rehearsing in my thoughts to express myself
Now that I have the opportunity
I won't let you escape

Should I or shouldn't I say it, give me a kiss
Should I or shouldn't I say it, that I desire you
Should I or shouldn't I say it, I'll say it now
If you won't be with me, we can't just be friends

Should I or shouldn't I say it, give me a kiss
Should I or shouldn't I say it, that I desire you
Should I or shouldn't I say it, I'll say it now
If you won't be with me, be
On the palms there!

Should I or shouldn't I say it, give me (a kiss)
Should I or shouldn't I say it, that I (desire you)
Should I or shouldn't I say it, huh?
Say it already!
If you won't be with me, being friends won't work, huh

Should I or shouldn't I say it, give me a kiss
Should I or shouldn't I say it, that I desire you
Should I or shouldn't I say it, I'll say it now
If you won't be with me, we can't just be friends

Should I or shouldn't I say it, give me a kiss
Should I or shouldn't I say it, that I desire you
Should I or shouldn't I say it, I'll say it now
If you won't be with me, we can't just be friends