Paroles et traduction Fernando & Sorocaba - Gaveta / Casa Branca / Até o Final - Ao Vivo

Gaveta / Casa Branca / Até o Final - Ao Vivo

Quando a praia se esquecer do mar
E o mar desistir das ondas
As ondas vão se acalmar
E aos poucos vão deixar a prancha
Neste dia eu vou te esquecer
Quando a prancha se esquecer dos pés
E os pés não deixarem pegadas
Pegadas não serão vestígios de alguém que cruzou nossa Estrada
Nesse dia eu vou te esquecer
Tá duvidando é, cuidado
Que eu te esqueço, e você cai do cavalo
Tá se achando é, aproveita
Que um dia eu te esqueço na gaveta
Que um dia eu te esqueço na gaveta
Tá duvidando é, cuidado
Que eu te esqueço, e você cai do cavalo
Tá se achando é, aproveita
Que um dia te esqueço, na gaveta
Na gaveta...
Quando a praia se esquecer do mar
E o mar desistir das ondas...
Vem me encontrar
Pra gente prometer amor
Te espero em cima do altar
Na frente de quem duvidou da gente
Eu vou te amar
Na alegria e na tristeza
E você pode ter certeza
Que ninguém vai separar a gente
Eie Eie Eie Eie...
A gente
Eie Eie Eie Eie...
Sabe aquela casa branca?
No final da rua
Se você quiser
Ela pode ser minha e sua

No começo eu tentava te fazer me amar
Mas agora estamos juntos e posso confessar...
Eu não gosto de cinema
Eu não sei cozinhar
Nunca fui tão cavalheiro
Eu jurei nunca casar
A carta que mandei
Não fui eu que escrevi
E o poema que te recitei
No livro eu li
Não sou bom de futebol
E por você já chorei
Mas é de verdade, estou te amando
Me apaixonei
O doce do seu beijo
Enfeitiçou meu coração
Vivo noite e dia numa nuvem de paixão
Nunca vou te fazer sofrer
Não quero seu mal
Vem meu anjo
Sigo com você
Até o final
Até o final
Até o final

Gaveta / Casa Branca / Até o Final - Live

When the beach forgets the sea
And the sea gives up on the waves
The waves will calm down
And gradually leave the surfboard
On that day, I'll forget you
When the surfboard forgets the feet
And the feet don't leave footprints
Footprints will not be traces of someone who crossed our path
On that day, I'll forget you
You're doubting, huh? Be careful
I'll forget you, and you'll fall off your horse
You're feeling good about yourself, huh? Take advantage
Because one day I'll forget you in the drawer
One day I'll forget you in the drawer
You're doubting, huh? Be careful
I'll forget you, and you'll fall off your horse
You're feeling good about yourself, huh? Take advantage
Because one day I'll forget you, in the drawer
In the drawer...
When the beach forgets the sea
And the sea gives up on the waves...
Come find me
So we can promise our love
I'll wait for you at the altar
In front of those who doubted us
I will love you
In joy and in sadness
And you can be sure
That no one will separate us
Eie Eie Eie Eie...
Us
Eie Eie Eie Eie...
You know that white house?
At the end of the street
If you want
It can be mine and yours

In the beginning, I tried to make you love me
But now we're together and I can confess...
I don't like movies
I don't know how to cook
I've never been that much of a gentleman
I swore I'd never get married
The letter I sent
I didn't write it
And the poem I recited to you
I read it in a book
I'm not good at soccer
And I've cried for you
But it's true, I'm falling in love with you
I've fallen in love
The sweetness of your kiss
Bewitched my heart
I live day and night in a cloud of passion
I'll never make you suffer
I don't want anything bad for you
Come my angel
I'll follow you
Until the end
Until the end
Until the end