Fernando & Sorocaba - Preciso Te Encontrar / Tá Faltando Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fernando & Sorocaba - Preciso Te Encontrar / Tá Faltando Amor




Preciso Te Encontrar / Tá Faltando Amor
I Need to Find You / Love is Missing
Vai começar assim oh
It's going to start like this
Andei seguindo seu olhar
I've been following your gaze
Em cada rua em que eu passei
On every street I pass
Em cada esquina em que eu parei
Every corner I stop at
Tentei te encontrar
I try to find you
Em cada rosto eu quis te ver
In every face I wanted to see you
Eu quis fugir da solidão
I wanted to escape loneliness
Mas esse vazio no coração
But this void in my heart
Me diz que não vai dar
Tells me it's not going to work
Onde você anda que eu não consigo achar o seu caminho
Where are you that I can't find your way
Ficar aqui sozinho sem você
To be alone here without you
Me da uma vontade de morrer
Makes me want to die
Eu estou perdido
I'm lost
Nem sei que dia é hoje da semana
I don't even know what day of the week it is
Mas sei que "pra" quem ama
But I know that for those who love
Qualquer dia é bom "pra" se amar, amar
Any day is good to love, love
Preciso te encontrar, preciso te encontrar
I need to find you, I need to find you
Preciso te encontrar
I need to find you
Segura essa aqui oh, vem "pra" cima, vai!
Hold this here, come on, let's go!
Corta mais que uma navalha
It cuts more than a razor blade
A saudade no meu peito
The longing in my chest
Dói demais, não tem jeito
It hurts too much, there's no way
Eu preciso te encontrar
I need to find you
"Pra" falar do meu desejo
To talk about my desire
E te dar um longo beijo
And give you a long kiss
faz tempo que eu não te vejo
I haven't seen you in a long time
Saudade quer me matar
Loneliness wants to kill me
faltando amor na minha vida
Love is missing in my life
faltando você aqui comigo
You're missing here with me
faltando amor na minha vida
Love is missing in my life
faltando você aqui comigo
You're missing here with me
Toda noite é um faz de conta
Every night is a pretending
Que você está aqui
That you're here
Não da mais, "pra" seguir
It's over, "to" follow
Sem você tudo é castigo
Without you, everything is punishment
Coração me avisou
Heart warned me
Que a saudade demais
That the longing is too much
Amanhã eu vou atrás
Tomorrow I'll go after
Quero ter você comigo
I want to have you with me
faltando amor na minha vida
Love is missing in my life
faltando você aqui comigo
You're missing here with me
faltando amor na minha vida
Love is missing in my life
faltando você aqui comigo
You're missing here with me





Writer(s): Daniel, Ivone Ribeiro, Joel Marques, Pinochio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.