Paroles et traduction Fernel Monroy - Alzo Mis Ojos

Alzo Mis Ojos

Alzó mis ojos y veo hacia los montes, preguntándome de donde
Mi socorro llegara y tu espíritu responde que tu eres mi Dios.
Pues tu me has vestido
Tu me has alimentado
Tu me has protegido
Solo tu me has cuidado
Tu me has amparado
Pues eres mi pastor
Estoy convencido que ni lo alto ni lo profundo
Ni la muerte ni la vida
Ni el cuchillo o desnudez
Y ni siquiera el mismo infierno me apartará de ti
Pues tu me has vestido
Tu me has alimentado
Tu me has protegido
Solo tu me has cuidado
Tu me has amparadp pues eres mi pastor
Estoy convencido que ni lo alto ni lo profundo
Ni la muerte ni la vida ni el cuchillo o desnudez
Ni siquiera el mismo infierno me apartará de ti
Pues tu me has vestido tu me has alimentado
Tu me has protegido solo tu me has cuidado
Tu me has amparado pues eresmi pastor
Estoy convencido
Que ni lo alto ni lo profundo
Ni la muerte ni la vida
Ni el cuchillo o desnudez
Y ni siquiera el mismo infierno
Me apartará de ti
Mi pastor
Mi buen pastor
Que su vida dio por mi, por amor

Я возвожу свои глаза

Я возвел свои глаза и посмотрел на горы, задаваясь вопросом, откуда
Придет моя помощь, и твой дух отвечает, что ты - мой Бог.
Ведь ты одел меня
Ты накормил меня
Ты защитил меня
Один только ты заботился обо мне
Ты защитил меня
Ведь ты - мой пастырь
Я убежден, что ни высота, ни глубина
Ни смерть, ни жизнь
Ни нож, ни нагота
И даже сам ад не разлучат меня с тобой
Ведь ты одел меня
Ты накормил меня
Ты защитил меня
Один только ты заботился обо мне
Ты защитил меня, потому что ты - мой пастырь.
Я убежден, что ни высота, ни глубина
Ни смерть, ни жизнь, ни нож, ни нагота
Даже сам ад не разлучит меня с тобой
Ведь ты одел меня, ты накормил меня
Ты защитил меня, один только ты заботился обо мне
Ты защитил меня, потому что ты - мой пастырь
Я убежден
Что ни высота, ни глубина
Ни смерть, ни жизнь
Ни нож, ни нагота
И даже сам ад
Не разлучат меня с тобой
Мой пастырь
Мой добрый пастырь
Который отдал свою жизнь за меня, из любви