Paroles et traduction Fero47 - Jaja
Kennst
du
das,
wenn
du
ganz
alleine
bist?
(heh?)
You
know
that
feeling
when
you're
all
alone?
(huh?)
Zwei
Kilo
Gepäck,
weil
du
klein
bist
Two
kilos
of
luggage,
'cause
you're
small
'Ne
Million
ist
echt,
aber
beichtest
A
million
is
real,
but
you
confess
Monopoly-Geld
ist
es
meistens
(brr)
It's
mostly
Monopoly
money
(brr)
Ich
will
einfach
ein
Haus
mit
ei'm
Whirlpool
(ja)
I
just
want
a
house
with
a
jacuzzi
(yeah)
Sklaven,
die
immer
wieder
alles
für
mich
gern
tun
Slaves
who
gladly
do
everything
for
me
again
and
again
Hattest
ein'n
Bruch
nach
einem
Einbruch?!
Did
you
have
a
break
after
a
break-in?!
Sag
mir,
hilf
dir
doch,
Hals-
und
Beinbruch!
Tell
me,
help
yourself,
break
a
leg!
(Literally:
neck
and
leg
break!)
"Fero,
bist
doch
derselbe,
Bratan?"
"Fero,
you're
still
the
same,
bro?"
Hol'
die
Kalasch
raus
und
mache
bam-ba-bam-ba-bam
(bam)
Pull
out
the
Kalash
and
go
bam-ba-bam-ba-bam
(bam)
Ich
zieh'
mit
dir
über
Dächer
(hey)
I'll
run
across
rooftops
with
you
(hey)
Mallorca,
dann
Odessa
(wouh)
Mallorca,
then
Odessa
(wouh)
Ich
bau'
ein'n
Holly
besser
(ja)
I'll
build
a
better
Holly
(yeah)
Und
fliege
weit,
weit
weg,
Bra
(nah)
And
fly
far,
far
away,
girl
(nah)
Bin
ich
immer
noch
der,
der
sich
abfuckt?
Am
I
still
the
one
who
fucks
himself
up?
Bin
ich
der,
der
nicht
mal
den
Takt
traf?
Am
I
the
one
who
couldn't
even
hit
the
beat?
Hast
du
ein
Ziel,
ja,
dann
halt
ihn
If
you
have
a
goal,
yeah,
then
hold
on
to
it
Aber
blick
nicht
zurück,
wenn
die
Polizei
schießt
But
don't
look
back
when
the
police
shoot
Hah,
oft
genug
wirst
du
überrumpelt
Hah,
you'll
get
caught
off
guard
often
enough
Kann
sein,
im
Dunkeln
von
deinen
Kumpels,
heh
Could
be
in
the
dark
by
your
buddies,
heh
Aber
ja,
man
munkelt
But
yeah,
they
say
Nicht
alles
ist
Gold,
auch
wenn
es
funkelt
Not
everything
is
gold,
even
if
it
sparkles
Also
komm'
ich
her
und
das
alleine
So
I
come
here
alone
Mein
Flow
ist
verdammt,
seitdem
ich
hier
leite,
Bra
(Bra,
Bra)
My
flow
is
damn
good
since
I've
been
in
charge
here,
girl
(girl,
girl)
Gib
mir
ein'n
Schluck
und
wirke
eitel
Give
me
a
sip
and
act
vain
Day-Date
Vollgold,
Collection
Diamond
Day-Date
solid
gold,
Diamond
collection
Gucci,
Chanel
bis
nach
Long
Island
(Chanel)
Gucci,
Chanel
all
the
way
to
Long
Island
(Chanel)
Baller'
los,
Bra,
baller',
zur
Seite!
(brr)
Shoot,
girl,
shoot,
to
the
side!
(brr)
Bomberjacke
mit
Pelz
und
reise
(pow,
pow)
Bomber
jacket
with
fur
and
travel
(pow,
pow)
Einmal
um
die
Welt
(brra)
Once
around
the
world
(brra)
Chicago-Bulls-Cap
war
Trend
Chicago
Bulls
cap
was
the
trend
Fero
mit
seinem
Happy
End
(jajajaja)
Fero
with
his
happy
ending
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Ich
will
den
nagelneuen
Benz
I
want
the
brand
new
Benz
AMG
Wildleder,
jetzt
AMG
suede,
now
Gebe
ich
Gas
Richtung
Trends
I'm
stepping
on
the
gas
towards
trends
Ich
will
ein'n
lila
Batzen
haben
I
want
a
purple
stack
Zwei
Autos
in
der
Tiefgarage
Two
cars
in
the
underground
garage
Autopilot,
auch
beim
Schlafen
Autopilot,
even
when
I'm
sleeping
Ein'n
Knopf
in
Schleudersitz
der
Haze
(ja)
A
button
in
the
ejection
seat
of
the
Haze
(yeah)
Ich
will
ein'n
lila
Batzen
haben,
Diggi,
jaja
I
want
a
purple
stack,
girl,
yeah,
yeah
Zwei
Autos
in
der
Tiefgarage,
Diggi,
jaja
Two
cars
in
the
underground
garage,
girl,
yeah,
yeah
Einmal
nach
Rio
de
Janeiro,
Diggi,
jaja
Once
to
Rio
de
Janeiro,
girl,
yeah,
yeah
Observationen
aufm
Parkdeck,
Diggi,
jaja
Observations
on
the
parking
deck,
girl,
yeah,
yeah
Excusez-moi,
ich
bring'
die
Scheiße
in
die
Charts,
Bra
(Charts,
Bra)
Excusez-moi,
I'm
bringing
the
shit
to
the
charts,
girl
(charts,
girl)
Louis
Vuitton
maßgeschneidert
vom
Designer
(-signer)
Louis
Vuitton
tailor-made
by
the
designer
(-signer)
Einmal
nach
Rio
de
Janeiro
durch
Favelas
(Favelas)
Once
to
Rio
de
Janeiro
through
the
favelas
(favelas)
Observationen
aufm
Parkdeck,
Diggi,
jaja
Observations
on
the
parking
deck,
girl,
yeah,
yeah
Gib
mir
Burberry,
Bulgari
Give
me
Burberry,
Bulgari
Ich
will
Burberry,
Bulgari
I
want
Burberry,
Bulgari
Übernehme
wie
Gaddafi
(pow,
pow,
pow)
Take
over
like
Gaddafi
(pow,
pow,
pow)
Nur
für
Burberry,
Bulgari,
jaja
Only
for
Burberry,
Bulgari,
yeah,
yeah
Gib
mir
Burberry,
Bulgari,
jaja
Give
me
Burberry,
Bulgari,
yeah,
yeah
Nur
für
Burberry,
Bulgari,
Bra
Only
for
Burberry,
Bulgari,
girl
Ah!
Mein
Leben
war
am
Ende
(mhm)
Ah!
My
life
was
at
the
end
(mhm)
Keine
Arbeit
in
den
Händen
(heh)
No
work
in
my
hands
(heh)
Mein
Hobby
war
das
Rappen
My
hobby
was
rapping
Ich
brachte
jeden
Tag
das
Beste
(yeah)
I
brought
the
best
every
day
(yeah)
Jeder
Schuss
ging
direkt
durch
die
Decke
Every
shot
went
straight
through
the
ceiling
Fero47
und
beende
(beende)
Fero47
and
I
finish
(finish)
Kapitel
7-4
zu
Beste
(ja)
Chapter
7-4
to
the
best
(yeah)
Mein
Leben
nah
zur
Legende
(brra)
My
life
close
to
legend
(brra)
Excusez-moi,
ich
bring'
die
Scheiße
in
die
Charts,
Bra
(Charts,
Bra)
Excusez-moi,
I'm
bringing
the
shit
to
the
charts,
girl
(charts,
girl)
Mein
Leben
läuft
jetzt,
langsam
geh'
ich
ab,
Bra
(ab,
Bra)
My
life
is
going
now,
slowly
I'm
taking
off,
girl
(off,
girl)
So
oder
so
gibt
es
hier
und
da
auch
Neider
(es
gibt
Neider)
Either
way,
there
are
haters
here
and
there
(there
are
haters)
Doch
ich
heiße
Fero,
deshalb
mach'
ich
weiter
(ey,
ey)
But
my
name
is
Fero,
that's
why
I
keep
going
(ey,
ey)
Goodfella-Mafiosi
(wouh),
Givenchy
(ja)
Goodfella-Mafiosi
(wouh),
Givenchy
(yeah)
Mon
chéri,,
Pumpgun,
shoot,
c'est
la
vie
()
Mon
chéri,
Pumpgun,
shoot,
c'est
la
vie
()
Goodfella-Mafiosi
(Favela),
Givenchy
(Givenchy)
Goodfella-Mafiosi
(Favela),
Givenchy
(Givenchy)
Mon
chéri,
(Givenchy),
Pumpgun
shoot,
c'est
la
vie
()
Mon
chéri,
(Givenchy),
Pumpgun
shoot,
c'est
la
vie
()
Gib
mir
Burberry,
Bulgari
Give
me
Burberry,
Bulgari
Ich
will
Burberry,
Bulgari
I
want
Burberry,
Bulgari
Übernehme
wie
Gaddafi
(pow,
pow,
pow)
Take
over
like
Gaddafi
(pow,
pow,
pow)
Nur
für
Burberry,
Bulgari,
jaja
Only
for
Burberry,
Bulgari,
yeah,
yeah
Gib
mir
Burberry,
Bulgari,
jaja
Give
me
Burberry,
Bulgari,
yeah,
yeah
Nur
für
Burberry,
Bulgari,
Bra
Only
for
Burberry,
Bulgari,
girl
Ich
will
ein'n
lila
Batzen
haben,
Diggi,
jaja
I
want
a
purple
stack,
girl,
yeah,
yeah
Zwei
Autos
in
der
Tiefgarage,
Diggi,
jaja
Two
cars
in
the
underground
garage,
girl,
yeah,
yeah
Einmal
nach
Rio
de
Janeiro,
Diggi,
jaja
Once
to
Rio
de
Janeiro,
girl,
yeah,
yeah
Observationen
aufm
Parkdeck,
Diggi,
jaja
Observations
on
the
parking
deck,
girl,
yeah,
yeah
Excusez-moi,
ich
bring'
die
Scheiße
in
die
Charts,
Bra
(Charts,
Bra)
Excusez-moi,
I'm
bringing
the
shit
to
the
charts,
girl
(charts,
girl)
Louis
Vuitton
maßgeschneidert
vom
Designer
(-signer)
Louis
Vuitton
tailor-made
by
the
designer
(-signer)
Einmal
nach
Rio
de
Janeiro
durch
Favelas
(pow,
pow,
pow,
pow)
Once
to
Rio
de
Janeiro
through
the
favelas
(pow,
pow,
pow,
pow)
Observationen
aufm
Parkdeck,
Diggi,
jaja
Observations
on
the
parking
deck,
girl,
yeah,
yeah
Gib
mir
Burberry,
Bulgari
Give
me
Burberry,
Bulgari
Ich
will
Burberry,
Bulgari
I
want
Burberry,
Bulgari
Übernehme
wie
Gaddafi
(Gaddafi)
Take
over
like
Gaddafi
(Gaddafi)
Nur
für
Burberry,
Bulgari
(Bulgari),
jaja
Only
for
Burberry,
Bulgari
(Bulgari),
yeah,
yeah
Gib
mir
Burberry,
Bulgari
(Bulgari),
jaja
Give
me
Burberry,
Bulgari
(Bulgari),
yeah,
yeah
Nur
für
Burberry,
Bulgari,
Bra
Only
for
Burberry,
Bulgari,
girl
Gib
mir
Burberry,
Bulgari
(Bulgari)
Give
me
Burberry,
Bulgari
(Bulgari)
Ich
will
Burberry,
Bulgari
(Bulgari)
I
want
Burberry,
Bulgari
(Bulgari)
Übernehme
wie
Gaddafi
(wie
Gaddafi)
Take
over
like
Gaddafi
(like
Gaddafi)
Nur
für
Burberry,
Bulgari,
jaja
Only
for
Burberry,
Bulgari,
yeah,
yeah
Gib
mir
Burberry,
Bulgari,
jaja
Give
me
Burberry,
Bulgari,
yeah,
yeah
Nur
für
Burberry,
Bulgari,
Bra
Only
for
Burberry,
Bulgari,
girl
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SINCHI MARCELO WICHMANN, TAYFUN DAGBASLILAR, FERO47
Album
Jaja
date de sortie
11-01-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.