Fero47 - NENENE - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fero47 - NENENE




NENENE
NENENE
Hmm, ne-ne-ne
Hmm, no-no-no
Oh hmm, ne-ne-ne
Oh hmm, no-no-no
Oh hmm, ne-ne-ne
Oh hmm, no-no-no
Ne-ne-ne, ne-ne-ne
No-no-no, no-no-no
Und ich sag', hmm, ne-ne-ne
And I say, hmm, no-no-no
Oh hmm, ne-ne-ne
Oh hmm, no-no-no
Oh hmm, ne-ne-ne
Oh hmm, no-no-no
Ne-ne-ne, ne-ne-ne (Lucry)
No-no-no, no-no-no (Lucry)
Ich chill' mit Bras in Porta Via
I chill with bros in Porta Via
Viel Geld in den Taschen wie ein Dieb, Bra
Lots of money in our pockets like a thief, bro
Zählen nur Patte, Patte Lila
Counting only bills, bills, purple
Holen die Patte, Patte wieder
Getting the bills, bills again
Ich trag' Marken, La Martina
I wear brands, La Martina
Durch die Straßen mit 'ner Chivas
Through the streets with a Chivas
Gib ihm Haze, Baba-Weed, Bra
Give him haze, Baba-Weed, bro
Rasen Mitternacht durch Straßen, viva la puta
Racing through the streets at midnight, viva la puta
Ticke meine Ware frisch wie'n Kolumbianer
I tick my goods fresh like a Colombian
Lass mal deine Filme
Drop your movies
Kurdisch ist die Ader
Kurdish is the vein
Baba-Haze ballert wieder mal, wieder mal bam-bam
Baba-Haze is banging again, again bam-bam
Hörst du meine Stimme?
Can you hear my voice?
Ra-ta-ta-ta-ta-ta, Pumpgun
Ra-ta-ta-ta-ta-ta, Pumpgun
Trage jeden Tag die Filme wie Tony Montana
Wearing the movies like Tony Montana every day
Baller' wie 'ne Automatiker-Uzi aus Ghana
Shooting like an automatic Uzi from Ghana
Rase wie 'ne Maschine auf diesem Beat, Alaba
Racing like a machine on this beat, Alaba
Jeden Tag dasselbe
Every day the same
Doch komm wieder anders, weyy
But I come back different, weyy
Erê habib, komm, lass sie reden, lass sie, Bra
Erê habib, come on, let them talk, let them, bro
Kleines Spiel, aus Umsatz wurde viel gemacht
Small game, made a lot out of sales
Mach' zu viel, die Patte fließt nun jeden Tag
Doing too much, the dough is flowing every day now
Mon chéri, ich köpfe Flaschen Schampus, Bra
Mon chéri, I'm popping bottles of champagne, bro
Ee da warna, warna raba
Ee da warna, warna raba
Em e herna, herna wada
Em e herna, herna wada
Em e kewina milada
Em e kewina milada
Navê min na Fero seo nara
Navê min na Fero seo nara
Ee da warna, warna raba
Ee da warna, warna raba
Em e herna, herna wada
Em e herna, herna wada
Em e kewina milada
Em e kewina milada
Navê min na Fero seo nara
Navê min na Fero seo nara
Und ich sag', hmm, ne, ne, ne
And I say, hmm, no, no, no
Oh hmm, ne, ne, ne
Oh hmm, no, no, no
Oh hmm, ne, ne, ne
Oh hmm, no, no, no
Ne, ne, ne, ne, ne ne
No, no, no, no, no no
Und ich sag', hmm, ne, ne, ne
And I say, hmm, no, no, no
Oh hmm, ne, ne, ne
Oh hmm, no, no, no
Oh hmm, ne, ne, ne
Oh hmm, no, no, no
Ne, ne, ne, ne, ne ne
No, no, no, no, no no
Erê habib, uh-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Erê habib, uh-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Mon chéri, uh-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Mon chéri, uh-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Mach' zu viel, uh-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Doing too much, uh-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Kleines Spiel, uh-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Small game, uh-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Die Besten sind wir
We are the best
Also geh, geh, geh, geh
So go, go, go, go
Entsetzt sind auch wir
We are also appalled
Denn es geht nur um Schnee
Because it's all about snow
47 aufs Papier, weil ich nichts anderes seh'
47 on the paper, because I don't see anything else
Ich kämpfe gegen mein'n Schatten
I fight against my shadow
Und nicht so wie du, Homie
And not like you, homie
Kick' die Strophen wieder, wieder mal
Kicking the verses again, again and again
Und ich schreibe meinen nächsten Hit in Monte Carl
And I write my next hit in Monte Carlo
Alles Filme, Filme wie Van Damme
Everything is movies, movies like Van Damme
Gehen hoch in die Trends ohne Stopp, Madame
Going high in the trends without stopping, Madame
Sitze bald in roten Ferrari
Soon I'll be sitting in a red Ferrari
Geben Gas in der Hood
Giving gas in the hood
Ruf' ich danach, "C'est la vie!"
I call after it, "C'est la vie!"
Meine Brüder steh'n hinter mir
My brothers are behind me
Doch wird es kritisch
But if it gets critical
Stehen sie bald auch hinter dir
They'll soon be behind you too
Ee da warna, warna raba
Ee da warna, warna raba
Em e herna, herna wada
Em e herna, herna wada
Em e kewina milada
Em e kewina milada
Navê min na Fero seo nara
Navê min na Fero seo nara
Ee da warna, warna raba
Ee da warna, warna raba
Em e herna, herna wada
Em e herna, herna wada
Em e kewina milada
Em e kewina milada
Navê min na Fero seo nara
Navê min na Fero seo nara
Und ich sag', hmm, ne, ne, ne
And I say, hmm, no, no, no
Oh hmm, ne, ne, ne
Oh hmm, no, no, no
Oh hmm, ne, ne, ne
Oh hmm, no, no, no
Ne, ne, ne, ne, ne ne
No, no, no, no, no no
Und ich sag', hmm, ne, ne, ne
And I say, hmm, no, no, no
Oh hmm, ne, ne, ne
Oh hmm, no, no, no
Oh hmm, ne, ne, ne
Oh hmm, no, no, no
Ne, ne, ne, ne, ne ne
No, no, no, no, no no
Und ich sag', hmm, ne, ne, ne
And I say, hmm, no, no, no
Oh hmm, ne, ne, ne
Oh hmm, no, no, no
Oh hmm, ne, ne, ne
Oh hmm, no, no, no
Ne, ne, ne, ne, ne ne
No, no, no, no, no no
Und ich sag', hmm, ne, ne, ne
And I say, hmm, no, no, no
Oh hmm, ne, ne, ne
Oh hmm, no, no, no
Oh hmm, ne, ne, ne
Oh hmm, no, no, no
Ne, ne, ne, ne, ne ne
No, no, no, no, no no





Writer(s): fero47


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.